1986年1月1日协会冻肉保险条款-法搜-中国法律信息搜索网

　　8.1.3 Of loading of the goods into the oversea vessel.
　　8.2 This insurance continues during the ordinary course of transit to and whilst in
　　8.2.1 cold store at the destination named herein or
　　8.2.2 any other cold store which the Assured elect to use following discharge of the goods from the oversea vessel at the port of discharge either
　　8.2.2.1 for storage other than in the ordinary course of transit or
　　8.2.2.2 for allocation or distribution.
　　8.3 This insurance terminates
　　8.3.1 for transit to a destination in the Continent of Europe (including Eire and the United Kingdom), U.S.A.or Canada on the expiry of 30 days.
　　8.3.2 for transit to a destination elsewhere on the expiry of 5 days after final discharge of the goods from the oversea vessel at the port of discharge.
　　8.4 Any disposal of the goods other than by storage as in 8.2.1 or 8.2.2 above (except with the prior consent of the Underwriters ) or any removal from cold store before the expiry of the relevant period in 8.3.1 or 8.3.2 above shall terminate the insurance on such goods.
　　8.5 If, after discharge overside from the oversea vessel at the final port of discharge, but prior to termination of this insurance, the goods are to be forwarded to a destination other than that to which they are insured hereunder, this insurance, whilst remaining subject to termination as provided for above, shall not extend beyond the commencement of transit to such other destination.
　　8.6 This insurance shall remain in force (subject to termination as provided for above and to the provisions of Clause 9 below) during delay beyond the control of the Assured, any deviation, forced discharge, reshipment or transshipment and during any variation of the adventure arising from the exercise of a liberty granted to shipowners or charterers under the contract of affreightment.
　　8.1 本保险责任始于
　　8.1.1货物进入载明地点的工厂的冷藏或冷冻室，如果在运至海船船上之前，在此种冷室的期间不超过60，除非迅速通知保险人，并按第30天为一期支付附加保险费，不足30天者，按比例计算。