*15. Number of pieces： Give the number of pieces as shown in the B/L or Dock Receipt.
*16. Gross Weight （kg）： Give the number of pieces as shown in the B/L or Dock Receipt. The unit of measurement is kilogram. Indicate “1” for the weight less than one kilogram.
17. Remarks： Other explanations necessary for the Customs.
18. Date of Entry/Exit： Give the date of entry or exit of the territory of the carrier. In case there is no actual entry or exit， give the date of declaration.
19. Type of Package： Indicate one of the following inside packages： wooden case， carton， barrel， bulk， pallet， bag or other.
20. Volume： Give the number of pieces as shown in the B/L or Dock Receipt. The unit of measurement is cubic metre.
21. Number of TEU： The number of standard containers （“0” for bulk cargo； “1” for one twenty-foot container and “2” for one forty-foot container， and so on.）
22. Number of Inside Package： The number of inside packing cases such as cartons.
23. Name of the Party Entrusted and Customs Code （ID No.）： The name and Customs code of the agency entrusted to make the declaration or the name and ID No. of the person entrusted to make the declaration.
Complete the following information with reference to the packing list and invoice. Items marked with “*” must be completed.
24. Item No.： The Serial number of the article.
*25. Tariff Code： For articles for personal use， complete this item with the classification according to the CLASSIFICATION AND NOMENCLATURE OF IMPORT CUSTOMS TARIFF ON INWARD PASSENGER'S LUGGAGE AND POSTAL ITEMS FOR PERSONAL USE Complete this item with the 8-digit tariff code of the article for official use according to CUSTOMS TARIFF NOMENCLATURE FOR IMPORTS AND EXPORTS OF THE P.R.C.
*26. Descriptions： The standard Chinese commercial name of the article. Automobiles are required to be declared as “brand （e.g. Jetta， Camry etc.） ＋ exhaust capacity （measured by “cc”） ＋ type （e.g. cross country vehicle， sedan car， etc.） As for used automobiles， indicate “used” before the brand whereas for new ones， no indication is needed.
27. Specifications/Model： For the common TV set， the screen size shall be declared， for the refrigerator， its capacity measured by litre， and for the automobile， its model such as “E320” or “750I” etc..
*28. Quantity： For articles for personal use， give the quantity in conformity with the actual amount to be imported e.g. 1 set of computer mainframe， 20 discs of CD， 5 pieces of furniture. For articles for official use give the quantity as shown in the invoice.
*29. Unit： Give the quantity of unit in accordance with the official measuring system.
*30. Currency： Complete the item in conformity with the currency applied in the invoice.
*31. The total value of the article in conformity with that on the invoice.
*32. Signature of Head of the Diplomatic Mission/Organization： Signed by the head of the diplomatic mission/organization or the agent authorizd by him/her in conformity with the signature specimen recorded with the Customs.
*33. Seal of Mission/Organization： The seal of the diplomatic mission/organization in conformity with the seal specimen recorded with the Customs.
*34. Date of Declaration： The date of submission of this declaration form to the Customs.
35. Page（s） Attached： The total pages of the attachment， not including the page of the application form. If there is no attachment， indicate “0”.
印制：
1、单联 （背面印《填表说明（中文）》）的供申请人填写；
2、《填表说明（英文）》单独印制
附件4
| 中华人民共和国海关 （ ） 关 号
监管车辆进出境领销牌照通知书
单位名称 牌名、型号
所有人 发动机号
职务 车架号码
以下由车管所批注
|
