拟被聘用的外国人是否有在中国就业的经历：
Has the foreigner worked in China before? 有（无）
|
外国人来中国前原从事的职业
The previous profession before 按与拟就业的外国人的实际填写
The foreign worker came to China：
|
行业主管部门意见：（无行业主管部门的可不填写）
suggestion by the competent authority：
签字（盖章）
Signature（seal）
年 月 日
yr mth day
|
人力资源和社会保障部门意见：
suggestion by the labour administrative department：
签字（盖章）
Signature（seal）
年 月 日
yr mth day
|
就业许可证书编号：
Employment License
For Foreigners No.：
| 有效日期至：
Valid until：
|
关于申办外国人就业证的报告
（适用于外国企业常驻代表机构）
省人力资源和社会保障厅：
我办事处属△△国△△公司在四川的常驻代表机构，主要从事△△业务（与登记证上业务范围一致）。由于△△原因，公司将派遣△△国人△△到我办事处担任△△职务，负责△△工作。△△国人△△现在我公司任△△职务，有△△方面的工作经验。
现申请为其办理外国人就业证，请审批。
申请单位（盖章）
年 月 日
外国人就业登记表
Employment Registration of Foreign Workers in China
姓名： 与拟就业的外国人护照姓名一致
Name：
| 性别：男（女）
Sex：
| 照
片
Photo
（2寸彩色）
|
出生日期和地点：XXXX年XX月XX日于X国X市
Date and place of birth：
|
国籍： 与拟就业的外国人护照国籍一致
Nationality：
| 文化程度：按外国人的实际填写
Educational Attainment：
|
婚姻状况： 已（未）婚
Marital status：
| 健康状况：健康
Health condition：
|
职业技术特长：按拟就业的外国人实际填写
Special occupational skills：
| 是否懂汉语：是（否）
Know Chinese or not：
|
来中国就业前原从事的职业、地点：
The previous profession and the X国X城市从事的X职业
Name of the employer before the
foreign worker came to China：
|
是否有在中国就业的经历： 是（否）
Has the foreigner worked
|
聘用单位全称和地址：
Full name and address of 与企业或单位营业执照名称、地址一致
the employing organization：
|
聘用单位负责人姓名和电话：
Name and tel.number of the head 填写法人代表姓名和电话号码
of the employing organization：
|
在中国从事的职业：
Occupation to be engaged in 与外国人就业许可证上填写一致
by the foreigner in China：
|
