帐号：041601040006963；开户银行：农行北京朝阳支行朝外大街分理处。发票将由司法部统一出具后寄至我处。届时请各代表处凭划款凭证来我处领取。

　　通过年度检验的代表处，请持代表处执业证副本及代表执业证到我局律师工作管理处（2307室）办理备案手续。

　　对于代表处未按时报送年度检验，接受年度检验，或者未通过年度检验的，我们将根据《管理条例》第二十六条和《管理办法》第二十六条第一款的规定，依法给予警告、责令限期改正；情节严重的，责令限期停业；逾期仍不改正的，由国务院司法行政部门吊销其执业执照。

　　逾期办理年度检验的代表处，将不予以年检公告。

　　特此通知。

　　附件：1．外国（香港）律师事务所驻上海代表处公告登记表（略）

　　2．外国（香港）律师事务所驻上海代表处代表情况表

　　3．外国（香港）律师事务所驻上海代表处雇员情况表

　　4．外国（香港）律师事务所驻上海代表处业务、纳税情况表


　　附件2
　　外国（香港）律师事务所驻上海代表处代表情况表

　　上海市司法局制

　　律师事务所驻沪代表处 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 年　　　　 月　　　　日

序号	代表姓名（中文）	代表姓名（英文）	国籍	护照号码	取得律师资格的国（地区）	取得律师资格时间

第 [1] [2] [3] [4] 页 共[5]页