苏州市文化广电新闻出版局关于表彰2009－2010年度苏州市优秀民营文艺表演团体、民营文艺表演团体优秀演出项目、支持民营文艺表演团发展先进单位和先进个人的决定
（苏文行字〔2010〕25号）
各市、区文化行政部门，市各民营文艺表演团体：
近年来，我市各民营文艺表演团体坚持先进文化前进方向和“百花齐放、百家争鸣”的方针，扎根基层、服务人民，为繁荣苏州演出市场、丰富人民群众文化生活，构建和谐社会发挥了重要作用。市各相关部门和单位通过政策引导、艺术指导、提供服务等措施，支持民营文艺表演团体走出了一条面向基层、面向观众、面向市场的发展之路。为更好的推动民营文艺表演团体的发展，进一步发挥民营文艺表演团体在繁荣苏州文化事业、壮大苏州文化产业中的作用，经研究决定，授予苏州科文芭蕾舞剧院等9个团体为“2009-2010年度苏州市优秀民营文艺表演团体”、芭蕾舞《罗密欧与朱丽叶》等11个演出项目为“2009-2010年度苏州市民营文艺表演团体优秀演出项目”、金阊区文化馆等12个单位和个人为“2009-2010年度支持民营文艺表演团体发展先进单位和先进个人”。
希望全市民营文艺表演团体坚持文艺创作的正确导向，正确处理好社会效益与经济效益的关系；坚持精品意识与品牌意识，进一步提高演出剧节目艺术质量；坚持“三贴近”原则，扎根基层，服务人民，赢得市场，赢得观众。各级文化部门要继续关心和支持民营文艺表演团体的发展，积极引导和扶持民营文艺表演团体创作生产更多优秀的演出产品，更好的走向市场。使苏州的文艺演出业形成以国有专业文艺院团、群众性文化团体、民营文艺表演团体相互支持、互为补充、共同发展的良好局面，为推进苏州文化大发展大繁荣，建设“三区三城”作出更大贡献！
附件：1.2009-2010年度苏州市优秀民营文艺表演团体名单
2.2009-2010年度苏州市民营文艺表演团体优秀演出项目
3.2009-2010年度苏州市支持民营文艺表演团体发展先进单位和个人
二○一○年十二月十五日
附件一：
2009-2010年度苏州市优秀民营文艺表演团体名单
1、苏州科文芭蕾舞剧院
2、苏州吴城神州艺术团
3、张家港市实验歌舞团
4、苏州市雅韵文化艺术传播公司
