南京市水利局关于《南京市板桥河流域水利综合规划》的批复
（宁水计〔2010〕569号）
江宁区、雨花台区水利局：
你局《关于〈南京市板桥河流域水利综合规划〉的请示》（江宁水字[2010]190号）和《关于申请审批〈南京市板桥河流域水利综合规划〉的请示 》（雨水[2010]41号）收悉。我局委托江苏省水利工程科技咨询有限公司对《规划》进行了咨询，并组织召开了专家咨询会。报告编制单位根据咨询意见和专家意见，对《规划》进行了修订和完善，形成了《南京市板桥河流域水利综合规划（报批稿）》。经研究，现批复如下：
一、板桥河地跨江宁、雨花台两区，为南京市长江南岸独立通江支流，长20.21千米，流域面积125.9平方千米，其中山丘区面积约占80%。板桥河沿岸地区现已成为南京城市发展中板桥新城、雨花经济技术开发区和江宁经济技术开发区的重要拓展区域，对防洪、排涝、灌溉供水、水环境等要求大大提高。但该流域低山丘陵与平原圩区并存，外受长江高潮威胁，内有山洪危害，洪涝灾害频发，防洪排涝标准较低，灌溉供水体系不完善，开发建设与水环境及生态环境的矛盾日益显现。为适应新时期经济社会发展的需求，提高防洪安全保障，确保用水安全及改善河道水环境，加强流域内水利工程建设和涉水工程管理，编制板桥河流域水利综合规划十分必要。
二、基本同意规划提出的规划水平年、规划目标和主要规划内容。本次规划的基准年为2007年，水平年为2020年。根据南京市、江宁区和雨花台区经济社会发展目标，按照国家《防洪标准》（GB50201-94）、《长流规》及《秦淮河流域防洪规划》的要求，同意板桥河区界以上防洪标准20年一遇，区界以下防洪标准50年一遇，排涝标准20年一遇；供水目标采用生活用水、农业用水和环境用水分类提出的供水保证率；水土保持依据不同治理分区提出相应的治理目标。
三、基本同意板桥河区界以上河段防洪设计水位按照20年一遇洪水遭遇河口5年一遇最高潮位9.52米、区界以下河段防洪设计水位按照“长流规”10.94米和50年一遇洪水遭遇河口10年一遇最高潮位9.98米的外包线。
四、基本同意规划提出的“全面规划、统筹兼顾，蓄泄兼顾、以泄为主，工程措施与非工程措施相结合，水安全、水资源、水环境综合治理”的原则。根据区域防洪、排涝、灌溉等要求和板桥河流域地形水系条件，基本同意规划提出的防洪工程总体布局以及相应的工程措施，即堤防加高、河道拓浚、裁弯取直、弯道护砌、防渗加固、穿堤建筑物改造、板桥闸扩建、束水建筑物拆除或改造、上游水库除险加固和河道清障等。基本同意中下游圩区排涝规划总体布局，按照高水高（自）排、低水低（机）排的原则，分成9个排涝片区，进行排涝水系整治，排涝泵站、穿堤涵闸的更新改造等。基本同意灌溉供水、水土保持、水环境、非工程措施等规划内容以及实施安排。
