北京市公安局公安交通管理局关于2009年红牛北京国际铁人三项洲际杯赛暨全国冠军杯系列赛期间采取临时交通管制措施的通告
（北京市公安局公安交通管理局通告 二〇〇九年第6号）
2009年红牛北京国际铁人三项洲际杯赛暨全国冠军杯系列赛（以下简称铁人三项比赛）将于7月25日、7月26日在十三陵水库坝底平台及周边道路举行，比赛分为游泳、自行车、跑步三项，具体是：
7月25日8时至16时和7月26日12时至15时，进行专业组及业余组铁人三项比赛。其中：游泳比赛区域位于十三陵水库湖心岛附近水域；跑步比赛路线为由坝底平台经九龙游乐园东门、水库大坝南口（折返）、九龙游乐园中门至坝底平台，共绕行4圈；自行车比赛路线为由坝底平台经九龙游乐园东门、水库大坝、水库大坝北（折返）、坝下防汛路、十三陵水库管理处、水库大坝南口、九龙游乐园中门至坝底平台，共绕行8圈。
7月26日8时至12时，进行业余组自行车比赛，路线为：由坝底平台经九龙游乐园东门、水库大坝、蟒山公园、凤山度假村、影山路东路口、军都度假村（水库路军都路口）、十三陵水库管理处、水库大坝南口、九龙游乐园中门至坝底平台，共绕行5圈。
为保证赛事活动的顺利进行，确保道路交通安全畅通，根据《
中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，运动员比赛期间，将对十三陵水库周边道路采取以下交通管制措施，通告如下：
一、7月25日8时至16时和7月26日12时至15时，南环湖路南新村北路口至十三陵水库大坝，水库路军都度假村北口至水库管理处，北环湖路蟒山公园口至十三陵水库大坝，东沙河右堤路，十三陵水库坝下防汛路，以上道路除持有赛事证件的车辆和人员外，禁止各种车辆通行，禁止行人进入和穿越比赛路线。
二、7月26日8时至12时，南环湖路南新村北路口至十三陵水库大坝，水库路345公交车场北口至水库管理处，矿山路蟒山公园口至凤山度假村，凤山路凤山度假村至营坊村北铁道北丁字路口，影山路，凤山居路口至军都度假村北口，北环湖路十三陵水库二坝北口至十三陵水库大坝，东沙河右堤路，十三陵水库坝下防汛路，以上道路除持有赛事证件的车辆和人员外，禁止各种车辆通行，禁止行人进入和穿越比赛路线。
