仲裁的决定
规则３４ 当仲裁庭由两个或两个以上仲裁员组成时，仲裁庭的决定，包括裁决决定，应依多数仲裁员的意见决定。当持相反意见的人数相同时，如果仲裁员在其中间已指定了首席仲裁员，则首席仲裁员有权作出最后的决定。
第二部分 裁决
期限
规则３５ 仲裁庭应在审理终结后３５天内（在规则３７第２段的情况下，４５天内）作出裁决。
裁决
规则３６ 裁决书至少应陈述下列事项并具有每一位仲裁员的签字和图章；除双方当事人认为不必陈述第（４）项（裁决理由）或如果出现下段所述情况，则裁决书不受此限：
（１）当事人个人或公司的全称和地址；
（２）如一方当事人由代理人代理，代理人的姓名和地址；
（３）裁决内容
（４）裁决理由
（５）裁决日期
２．在仲裁程序中，如果当事人达成和解，仲裁庭可以根据当事人和解决协议的内容，作出裁决书。
３．如出现前两款的情况时，仲裁庭应作出一项有关分担仲裁费用的裁定。仲裁庭在其认为必要时，也可以决定仲裁费用及仲裁员报酬的支付方式。
语文
规则３７ 裁决应使用日本语文。
２．如果一方当事人提出请求，那么尽管有上一段的规定，裁决也可写成日文和英文，两种文本都应正式有效。当仲裁员中有一非日本籍仲裁员时，这一条同样适用。
３．在上段所述情况下，若两个文本之间的解释存在异议，则应以日文本为准。
送达
规则３８ 正式有效的裁决文本应以下列方式送达当事人：
（１）有递送证明的挂号信；
（２）当面送达；
（３）法律中规定的其它方式。
２．上段规定的送达，应在所有仲裁费用、仲裁员的花费和报酬都已全部支付后进行。
第五章 补充规则
附加译本
规则３９ 一方当事人提交给秘书处或仲裁庭的文件、证据或其它书面材料系用外语写成的，则需附上日文译本。但如果秘书处或仲裁庭认为没有必要时，可以例外。
