中方向卢方提供4名教师,于夏季在卢森堡教授汉语入门班或提高班。
第九条
双方认为有必要进一步加强两国科学技术合作,中国科学技术部将与卢森堡相关部门直接进行商谈。卢方感谢中方7月14日就此致函卢方,并同意接待一个中国科技部代表团,与卢森堡研究机构探讨共同感兴趣的双边问题,商谈加强相关合作的可能途径。
卢方可能的合作伙伴名单见本计划附件二。
卢方向一名或几名中国大学生提供36人/月的培训、研究奖学金,使其在公共研究中心完成博士研究工作。
第十条
双方鼓励加强Walferdange 欧洲数学和地震中心和中国国家地震局业已存在的合作。为此,在本计划有效期内,卢方向一名或数名中国专家提供Walferdange 欧洲数学和地震中心总共12个月的奖学金,共同研究计划将优先考虑。
第十一条
中方将研究向卢大学生提供4-8周北京外国语大学开设的夏季课程,以及博士课程的可能性,上述课程均用英语授课。
第十二条
卢方提供10名24个月奖学金名额,用于在Diekirch的Alexis Heck 酒店技术学校接受酒店业或旅游业技术培训。候选人须接受英语基础培训和烹饪或服务的入门技能培训。由于卢方用法语授课,故候选人应具备法语说,写技能。
中方在卢方的合作下选定候选人,后者负责审定候选人是否拥有足够的技能水平和语言水平。
第十三条
卢方在本计划有效期内提供2名12个月奖学金名额,由中方选定的教师在卢普通高中和技术中学讲授中国文化、历史和经济,用法语授课。
第十四条
双方利用信息技术提供的交流可能性为两国中学结对子提供便利,并且研究建立一个企业行政和商务培训模拟工作网络的机会。
第二章:文化、艺术
第十五条
双方支持两国文化机构依照所在国现行规定加强相互联系。
卢方提交中方法文版和英文版《卢森堡文化指南》,该书简要介绍了卢森堡本国文化机构及合办文化机构(名录见附件三)。