中华人民共和国和德意志联邦共和国
一九八六年至一九八七年文化交流计划
（签订日期１９８７年３月１１日
生效日期１９８７年３月１１日）
Ａ、科学、教育、语言
一、科学、高校、高等专科学校
１．奖学金
ａ、德方奖学金
ＤＡＡＤ每年仍提供最多四十个奖学金名额和所需延长的名额。
德国学术交流中心（ＤＡＡＤ）于１９８７年开始，在一个特别计划范围内，提供总数为一百五十人／年的额外奖学金。根据中华人民共和国副总理李鹏与德国学术交流中心主席舒尔特于一九八六年三月二十二日所商定的关于合作培养中国博士研究生计划，此一百五十人／年的额外奖学金将优先提供给这一计划。
ＤＡＡＤ同中国国家教育委员会合作在中国举办曾经获得过ＤＡＡＤ奖学金的学生讨论会。
在德国经济界奖学金计划内，在已承诺的范围内向中国各种专业的年轻大学毕业生共提供一百五十个奖学金名额（在德国的大学和企业学习语言和进修）。细节另商。
此外，德方十个律师事务所准备各接受和资助一名中方律师在各所实习。
ｂ、中方奖学金
中方每年提供最多四十四个在中国高等院校及其所属研究机构学习、研究的奖学金名额和所需延长的奖学金名额。
中方邀请二十名德国汉学学者访问中国十四天。细节另商。
ｃ、选拔方法
在分配奖学金时，各方都尽量考虑对方政府、科研机构和有名望的科学家的建议以及个别奖学金生的申请。
涉及到双方向对方大学生提供的奖学金时，应注意以下几点：奖学金提供方（如国家教委或ＤＡＡＤ）在征得建议机构的同意后决定奖学金的分配。为此，根据一方的要求，奖学金提供方的主管人在对方建议机构的协助下，可在奖学金申请人本国内对其资格进行审查。具体选拔办法将另行规定。
有关延长奖学金名额问题应由一方尽可能在奖学金期满前三个月做出决定并将结果直接通知对方。
２．自费生／政府奖学金生
中方准备每年通过ＤＡＡＤ在中国的高等院校和研究机构，接受总数（包括所需延长名额）最多一百五十名的德国自费大学生、博士应考生及年轻科学家并免收学费。
德方准备每年在中国政府的政府奖学金计划内接受最多为二百名学位获得者和年轻科学家，由ＤＡＡＤ介绍到德国高等院校学习。
德方准备接受上海同济大学预备部１９８５／１９８６、１９８６／１９８７学年的结业生，他们作为中国政府奖学金生由ＤＡＡＤ推荐到德国高等院校学习。详见有关备忘录。
中方尽量向在华进行科研工作的德方奖学金生和自费生提供方便的工作条件，尤其是能使他们获得原始资料。具体细节见德方递交的备忘录。
３．互换科研工作者
ａ、双方努力进一步加强互换科研工作者，鼓励两国科研工作者进行直接接触，各方应为对方的科研工作者提供适当的生活和工作条件。
ｂ、德方赞助措施
ＤＡＡＤ每年向中国科学家提供最多九名一至三个月的学习逗留奖学金名额到德方研究机构进行科研工作。
ＤＡＡＤ每年推荐和赞助最多三十名德国高校教师到中国高等院校进行客座讲学。
ＤＡＡＤ在与德国校际交流院校商定后，每年向上海同济大学和武汉同济医科大学介绍并赞助最多五名德国高校教师进行为期一年教学工作和最多十五名讲师进行为期一至三个月教学工作。
