授权培训中心协议书
甲方：
乙方：
由美国 公司开发的 3D是一款高性价比的三维动画制作软件，是世界四大主流三维动画软件之一，在电影、电视、游戏、网页、广告、印刷、动画等领域有着广泛的应用。为了进一步推广 3D的使用，满足国内日益增长的对 3D的培训需求，公司特别建立了“授权培训管理中心”即“NATM”，并授权给该中心全权负责中国授权培训项目。
授权培训管理中心负责在其责任地区建立“授权培训管理中心”即“NATM”。NATM首先对所有 ATC申请者申请资料进行审核，审核通过后双方签订本协议。
《 授权培训中心协议书》由公司制定，用于中国授权认证培训项目中， ATC的授权确认。中国授权认证培训项目中的 ATM、 ATC及 ATC申请者都要遵循本协议的所有规定。
一、定义
1、 中国授权培训 ---- 指获得公司授权并由公司提供技术支持的产品技术培训活动。
2、 ATM ---- 授权培训管理中心，是由公司指定的负责授权培训的管理机构。
3、 ATC---- 授权培训中心，是由公司及 ATM共同授权的进行产品技术培训的机构。
4、 AEM ---- 授权认证考试管理中心，是由公司授权，负责制定 认证考试计划及命题的管理机构。
5、 AEC ---- 授权认证考试中心，是经过 AEM授权认证的进行授权认证考试的机构。
6、 Certified 3D Animation Designer ---- 是指颁发给通过授权认证考试的考生的证书。
7、《授权培训教师资格证书》----是指 AEM颁发的代表具有授权培训教师资格的证书。在授权培训体系中，所有担任产品技术培训的教师，都必须获此项证书。
二、授权内容
1、授权时限
自本协议生效之日起1年
2、授权课程
3、授权范围
授权培训资格只适用于协议书中指定的单独的培训中心或培训点，申请者不得把此资格应用于其它培训点；每个培训点都应申请其自己的授权培训资格。
三、 ATC授权认证
1、ATC的权益
