中国人民银行、国家计委、中国人民建设银行关于１９９３年
中央和地方债券转基建贷款有关问题的通知
（１９９３年１０月６日，银传＜１９９３＞４８号）
根据国发电＜１９９３＞５号《国务院关于调整１９９３年国内证券发行计划有关问题紧急通知》精神，经国务院领导同志批准，１９９３年中央债券和地方债券转基建贷款的计划已经正式确定，现就有关问题通知如下：
一、１９９３年中央债券（含国家投资债券和中央企业债券）转基建贷款计划确定为××亿元，分别由各专业银行等承担转贷。其中安排建设银行转贷××亿元，工商银行××亿元，农业银行××亿元，中国银行××亿元，交通银行××亿元，上海市银行系统××亿元。此项转贷款的信贷规模和资金全部由人民银行总行对各专业银行总行等核定，后三个月按“五·三·二”的比例安排用款。属于建设银行转贷的××亿元的项目计划和１０月份供应的资金，建设银行总行已于９月２７日以建总发字（１９９３）第１６３号文下达建设银行有关分行。具体项目的贷款事宜即请各地与建设银行分行商洽办理。
二、１９９３年地方债券转基建贷款主要按以下原则选定项目，即符合国家产业政策，计划在１９９３内建成投产的项目；“拼盘”项目中其他资金已落实或基本落实，只有地方债券转贷部分还未落实的；对地方经济长远发展影响重大的能源、交通、原材料项目，如推迟投资、拉长工期即会造成重大损失的；设备已经订货或到货的大中型项目，如今年不安排转贷款即会形成新的拖欠的，基本同意转贷款。对用债券转贷款投资搞房地产、开发区或非生产性项目的，其他投资不落实、项目投资缺口过大、经济效益差的，开工时间不长、离投产期甚远及新开工的项目，用债券转贷款资金搞参股、入股等情况的项目，原则上不予转贷款。
按照以上原则，第一批审定同意安排转贷款的计划为××亿元（不包括上海、深圳市和广东省和广州市），全部由建设银行承担，有关项目计划近日即可下达。地方债券转基建贷款的信贷规模由人民银行对建设银行核定下达，请各级政府、计委、人民银行积极协助贷款银行组织、增加存款，保证转贷款资金及时供应，后三个月按“四·三·三”的比例安排，掌握用款。专业银行确有困难的，由人民银行总行核增信贷资金。
三、上述两种债券转贷款的贷款期限最长不得超过３年，一律执行现行的基建贷款基准利率，并随国家规定利率的调整而调整，由贷款银行按年实收利息。请各地计委、人民银行协助贷款银行给予落实。
