对外贸易经济合作部办公厅关于处
理深圳市大林贸易联合公司等五家
企业从事纺织品非法转口贸易的通报
(〔1993〕外经贸管纺字第510号)
各省、自治区、直辖市及计划单列市经贸厅委、外贸局,各总公司,各工贸公司,配额许可证事务局,纺织、轻工、土畜、医保商会:
纺织品非法转口活动严重损害了国家的政治声誉和整体经济利益。政府有关部门已多次发布文件,明令禁止纺织品非法转口,并颁布了《
关于禁止纺织品非法转口的规定》〔(1993)外经贸管发第10号〕。然而,有令不行、有禁不止、为局部利益而置国家整体利益于不顾的情况仍然存在。近查深圳市大林贸易联合公司、内蒙古呼和浩特对外经济贸易集团总公司、西安市工艺品进出口公司、河南省抽纱品进出口公司和广东省番禺市依力(香港)制衣有限公司采用种种手段避开配额管理向进口设限国家转口我纺织品,构成了纺织品非法转口行为。这些企业在国家三令五申制止和打击非法转口的情况下仍继续参与或从事纺织品非法转口活动,性质是恶劣的。为严厉打击纺织品非法转口活动,特对上述五家企业进行处罚并予以通报。
一、深圳市大林贸易联合公司
一九九0年六月底,深圳市大林贸易联合公司〔原深圳对外贸易(集团)南北贸易公司〕与香港荣孚实业有限公司签定了第90(C09)16号合同,由两家在多哥联合成立的昌盛服装有限公司生产和向美国出口标有“多哥制造”产地标签的7786.3打100%全棉粗布长裤、短裤和茄克衫。据调查,该货物除剪毛、整烫、包装等简单工序在多哥进行外,其余足以改变原产地的重要工序如裁片、缝制等均在我上海人民服装一厂完成,货物运至美国时被美海关查获。现决定对该公司作出如下处理:
(一)追缴该公司此项业务所得的全部收入交中央财政,由深圳市贸发局监督执行;
(二)责成深圳市贸发局会同有关部门对该公司进行清查整顿,撤销该公司纺织品出口经营权;
(三)扣罚深圳市一九九四年相应数量的纺织品切块配额;
(四)责成该公司给予直接责任者以行政处罚。
二、内蒙古呼和浩特对外经济贸易集团总公司