交通部公告
(2006年第31号)
关于《海员培训、发证和值班（STCW）规则》修正案生效的公告
国际海事组织海上安全委员会第78届会议（2004年5月20日）、第79届会议（2004年12月9日）分别以MSC.156（78）号、MSC.180（79）号决议通过了《海员培训、发证和值班（STCW）规则》（以下简称“STCW规则”）A部分的两项修正案。
根据《1978年海员培训、发证和值班标准公约》（以下简称“STCW公约”）第XII（1）（a）（ix）条关于修正案默认接受程序的规定，上述两项修正案已于2006年7月1日生效。
根据STCW公约的有关规定，STCW规则A部分为强制性要求。我国是STCW公约的缔约国，在上述修正案通过后未对其内容提出任何反对意见，因此修正案对我国具有约束力。
现将修正案印发，请遵照执行。
附件：
《海员培训、发证和值班（STCW）规则》修正案（MSC.156（78）号）
《海员培训、发证和值班（STCW）规则》修正案（MSC.180（79）号）
中华人民共和国交通部
二○○六年七月十九日
附件1：
《海员培训、发证和值班（STCW）规则》修正案
（2004年5月20日以海安会第MSC.156（78）号决议通过）
A部分
关于《STCW公约》附件规定的强制性标准
第I章 关于总则的标准
第A-I/2节－证书和签注
1 在第1段中，删去证书标题中的“1995年”字样。
2 在第2段中，删去签注标题中的“1995年”字样。
3 在第3段中，删去签注标题中的“1995年”字样。
附件2：
《海员培训、发证和值班（STCW）规则》修正案
（2004年12月9日以海安会第MSC.180（79）号决议通过）
表 A-VI/2-1－救生艇筏和除快速救助艇以外的救助艇的最低适任标准
对“在释放时及释放后负责救生艇筏或救助艇”的适任要求（第1栏），作如下修改：
