中国人民银行关于人民银行向金融机构反馈稽核
检查意见及处罚决定适用文种的通知
（1999年9月3日）
中国人民银行各分行、营业管理部；总行机关各司局：
为规范人民银行向金融机构反馈稽核检查意见、处罚决定以及人民银行内部审计工作的发文，根据《
中华人民共和国中国人民银行法》、《
中华人民共和国行政处罚法》等法律规定，经行领导批准，启用3个新的行发文文种，现将有关问题通知如下：
一、关于文种名称及适用范围问题
(一)《中国人民银行稽核检查意见书》。该文种适用于人民银行对金融机构实施现场检查、非现场检查后，向被检查机构反馈稽核检查结果，提出整改意见，但不涉及行政处罚。
(二)《中国人民银行行政处罚决定书》。该文种适用于人民银行对金融机构进行现场检查或非现场检查后，发现被检查机构存在违法违规问题，依法给予行政处罚。该处罚决定书的内容包括：对违法违规事实的判断和评价、作出处罚的法律法规依据、采取的具体措施、纠正违法违规行为的时限等。
向被检查机构出具《中国人民银行行政处罚决定书》时，不同时出具《中国人民银行稽核检查意见书》。
