中国农业发展银行关于印发《中国农业发展银行
信用借款合同》等信贷业务文件文本格式及填写说明的通知
(1999年10月25日 农发行字[1999]231号)
中国农业发展银行各省、自治区、直辖市分行,各计划单列市分行,总行营业部:
现将重新修订的《中国农业发展银行信用借款合同》等12种信贷业务文件文本格式及填写说明印发你们,请按此文本格式印制、使用,并就有关事项通知如下:
一、此次重新印发的信贷业务文件文本格式及填写说明供中国农业发展银行系统使用,其解释及修改权属总行。未经许可,不得擅自更改。
二、结合我行信贷业务的实际情况,总行重新修订了4种借款合同格式,即《中国农业发展银行信用借款合同》、《中国农业发展银行保证担保借款合同》、《中国农业发展银行抵押担保借款合同》和《中国农业发展银行质押担保借款合同》。信用借款合同是指以借款人的信誉发放贷款的合同。保证担保借款合同是指按《
担保法》规定的保证方式以第三人承诺在借款人不能偿还贷款时,按约定承担一般保证责任或连带责任而发放贷款的合同。抵押担保借款合同是指按《
担保法》规定的抵押方式以借款人或第三人的财产作为抵押物发放贷款的合同。质押担保借款合同是指按《
担保法》规定的质押方式以借款人或第三人的动产或权利作为质物发放贷款的合同。
三、《中国农业发展银行信用借款合同》主要用于粮棉油定购和保护价收购、计划内调销(含进出口)、储备业务,《中国农业发展银行保证担保借款合同》、《中国农业发展银行抵押担保借款合同》和《中国农业发展银行质押担保借款合同》主要用于一般调销、除合同定购和保护价之外的收购以及简易建仓贷款等借贷业务。
四、此次重新印发的借款合同等信贷业务文件文本从文到之日起开始执行。各分行在使用中遇到的问题,请及时报告总行。
五、此文印发后,《关于印发〈中国农业发展银行信用借款合同等信贷业务文件文本格式及填写说明的通知〉的通知》(农发行字〔1996〕204号)同时作废。原已签定的借款合同仍执行到合同有效期为止。
附:一、 中国农业发展银行信用借款合同
---------------------
合同编号: | | | | | | | | | | |
---------------------
借款人:_______________
贷款人:中国农业发展银行_______
借款人________需要,向贷款人申请________借款,贷款人同意向借款人发放上述贷款。经双方协商一致,根据国家有关法律法规和银行贷款管理规定,签订本合同,共同遵守。
第一条 主要借款内容
1.借款种类、用途、金额、利率、期限:
---------------------------------------
| 种 类 | | 用 途 | |
|--------|----------|-----|-----------|
| 金额(大写) | | 利 率 | |
|--------|----------------------------|
| 期 限 | 年 个月(自 年 月 日起至 年 月 日止)|
---------------------------------------
2.本合同项下借款按日计息,按__结息,欠息按__‰计收复利,国家另有规定的从其规定。如遇利率调整,按中国人民银行有关规定执行。
第二条 借款和还款
1.分期借款、还款计划:
-------------------------------------
| 分期借款计划 | 分期还款计划 |
|-----------------|-----------------|
| 年| 月| 日|金额(小写)| 年| 月| 日|金额(小写)|
|----|--|--|------|----|--|--|------|
| | | | | | | | |
|----|--|--|------|----|--|--|------|
| | | | | | | | |
|----|--|--|------|----|--|--|------|
| | | | | | | | |
-------------------------------------
2.借款人在借款前应向贷款人递交具体的借款计划,并提供表明借款合理用途的书面文件。
3.贷款人按借款计划办理贷款手续。实际放款日和实际借款额以借款借据为准,还款日和还款额以实际发生为准。
4.借款人应按照收购资金贷款管理的有关规定,在本合同约定的期限内及时还本付息;到期不还的,贷款人有权直接从借款人账户中扣收。
第三条 借款人的权利和义务
1.借款人有权了解农业发展银行有关信贷政策、利率政策、各项优惠政策和信贷管理制度、规定、办法等,配合贷款人共同管好贷款。
2.借款人必须严格遵守国家关于收购资金封闭运行的规定,只能在农业发展银行开设基本存款账户和相应的专用账户。对远离开户行的企业,经开户行审查同意,也可以在其他金融机构开立辅助存款账户,但必须遵守农业发展银行的信贷管理规定。
3.借款人必须严格按本合同约定的用途使用贷款,不得挪作他用。
4.借款人应及时向贷款人提供真实完整的财务会计报表和统计报表等相关资料,并自觉接受贷款人的信贷监督。
5.借款人商品出库和销售应向贷款人报告,同时必须严格坚持顺价销售原则(国家另有规定除外),执行农业发展银行结算原则及规定。
6.借款人实现销售后,必须及时、足额将销售回笼款存入农业发展银行基本存款账户,不论借款是否到期,都应主动及时、足额归还借款本息,不得挪作他用。
7.借款人不得以银行借款及其形成的资产对他人债务提供担保或偿还贷款人以外的债务,以保证贷款的安全。
8.借款人发现有危及贷款人债权安全的情况时,应立即采取保护措施,并及时通知贷款人。
9.借款人发生分立、合并、改组、股份制改造、承包、租赁等改变经营形式行为时,已占用的贷款本息应立即归还;立即归还确有困难的,由改变后的企业承担或分别承担贷款债务和利息,并办理贷款债务转移手续。
10.借款到期,借款人因商品未销售等特殊原因确实不能归还的,应提前10天(遇节假日顺延)向贷款人提出书面展期申请,经贷款人审查同意后,可办理展期手续。贷款人审查不同意展期的,借款人应按合同约定时间归还贷款本息。
11.其他事项:
(1)______________________________。
(2)______________________________。
(3)______________________________。
第四条 贷款人的权利和义务
1.贷款人应当按照合同要求及时发放贷款,并根据借款人实际用款进度供应资金。
2.贷款人有权对借款人的财务状况、经营状况、商品库存情况及贷款使用情况实施监管。
3.在借款人销售货款归行或专项补贴到位后,贷款人依据相关规定,将资金分解到借款人相关的专用账户。经协商同意,可提前收回相应的贷款本息。
4.其他事项:
(1)______________________________。
(2)______________________________。
(3)______________________________。
第五条 违约责任
1.借款人违反上述约定义务的,贷款人可视不同情况,根据《
中华人民共和国合同法》、《
粮食收购条例》、《
粮食购销违法行为处罚办法》和中国人民银行、中国农业发展银行有关信贷管理规定,实行加罚息、停止贷款、扣收账户资金等信贷制裁措施。由此造成的一切后果及损失,由借款人自行承担。借款人拒不偿还贷款本息的,贷款人有权依据有关法律、法规,申请资产保全或强制执行。