CHINESE IN THE PEOPLE`S REPUBLIC OF CHINA
批准号 外经贸 字 [ ] 号
APPROVAL NUMBER
进出口企业代码
CODE FOR IMPORT AND
EXPORT ENTERPRISE
批准日期 年 月 日
DATE OF APPROVAL YEAR / MONTH / DAY
发证日期 年 月 日
DATE OF ISSUE YEAR / MONTH / DAY
NO. 0000000
┏━━━━━━━━━┯━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃企 业 名 称NAME OF│ 中 文 │ ┃
┃ENTERPRISE │CHINESE │ ┃
┠─────────┼─────┼──────────────────────┨
┃ │ 英文 │ ┃
┃ │ENGLISH │ ┃
┠─────────┼─────┴──────────────────────┨
┃企 业 地 址ADDRESS│ ┃
┠─────────┼────────────┬─────┬─────────┨
┃企 业 类 型TYPE OF│ │经 营 年 │ ┃
┃BUSINESS │ │限DURATION│ ┃
┃ │ │OF OPERATI│ ┃
┃ │ │ON │ ┃
┠─────────┼────────────┴─────┴─────────┨
┃投 资 总 额TOTAL │ ┃
┃INVESTMENT │ ┃
┠─────────┼────────────────────────────┨
┃注 册 资 本 │ ┃
┃REGISTERED CAPITAL│ ┃
┠─────────┼────────────────────────────┨
┃经 营 范 围 │ ┃
┃BUSINESS SCOPE │ ┃
┠─────────┴─────┬────────────┬─────────┨
┃投资者名称(中、英文) NAME OF │注 册 地 PLACE OF │出 资 额 CAPITAL ┃
┃INVESTORS(IN CHINESE AND ENGLISH) │REGISTRATION │CONTRIBUTION ┃
┃ ┃
┠─────────────────┴──────────┴─────────┨
┃联 合 年 检 记 录 RECORD OF ANNUAL JOINT INSPECTION ┃
┠─────────────────┬────────────────────┨
┃年(YEAR) │ ┃
┠─────────────────┼────────────────────┨
┃年(YEAR) │ ┃
┠─────────────────┼────────────────────┨
┃年(YEAR) │ ┃
┠─────────────────┼────────────────────┨
┃年(YEAR) │ ┃
┠─────────────────┼────────────────────┨
┃年(YEAR) │ ┃
┠─────────────────┴────────────────────┨
┃备 注 REMARS ┃
┠──────────────────────────────────────┨
┃ ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
