国家质检总局关于印发与质检工作
有关的中国加入ＷＴＯ法律条文的函
（国质检外函〔２００１〕６７１号）
各省、自治区、直辖市质量技术监督局，各直属检验检疫局，局内各单位：
现将《与质检工作有关的中国加入ＷＴＯ法律条文摘编》（见附件１）及分类编排后的《与质检工作有关的中国加入ＷＴＯ多边承诺分类表》（见附件２）印发给你们，请结合全国出入境检验检疫系统局长会议和全国质量技术监督系统局长会议精神，组织干部职工学习，切实掌握我国加入ＷＴＯ有关质检工作的各项承诺内容。需了解与质检工作有关的中国加入ＷＴＯ法律文件英文内容及加入ＷＴＯ法律文件全部中英文内容，可登录国家质检总局网站（ｗｗｗ．ａｑｓｉｐ．ｇｏｖ．ｃｎ）进行查询。
在组织学习中如遇问题，请与总局ＷＴＯ办公室联系。联系人：李海清、曹雅斌，电话：０１０－６５９９４１９０，６５９９４６２１，传真：０１０－６５９９４３０６。
二００一年十二月二十九日
附件１： 与质检工作有关的中国加入ＷＴＯ法律条文摘编
一、《中华人民共和国加入议定书》
前言 （略）
第一部分 总则
１－１２．（略）
１３．技术性贸易壁垒
１３．１ 中国应在正式刊物上公布作为技术法规、标准或合格评定程序依据的所有正式还是非正式的标准。
１３．２ 中国应在加入时起，使所有技术法规、标准和合格评定程序符合《ＴＢＴ协定》。
１３．３ 中国对进口产品实施合格评定程序的目的应仅为确定其是否符合与本议定书和ＷＴＯ协定规定相一致的技术法规和标准。只有在合同各方授权的情况下，合格评定机构方可对进口产品是否符合该合同商业条款进行评定。中国应保证此种针对产品是否符合合同商业条款进行的检验不影响此类产品通关或进口许可证的发放。
１３．４ （ａ）自加入时起，中国应保证对进口产品和国产品适用相同的标准、技术法规和合格评定程序。为保证从现行体制的顺利过渡，中国应保证，自加入时起，所有认证、安全许可和质量许可机构和部门将获得对进口产品和国产品实施此类活动的授权。加入１年后，所有合格评定机构和部门获得对进口产品和国产品进行合格评定的授权。对机构的选择应由申请人决定。对于进口产品和国产品，所有机构和部门应颁发相同的标志，收取相同的费用。它们还应提供相同的处理时间和申诉程序。进口产品不得受制于一种以上的合格评定程序。中国应公布并使其它ＷＴＯ成员、个人和企业可获得有关其各合格评定机构和部门相应职责的全部信息。
（ｂ）加入后不迟于１８个月，中国应仅依据工作范围和产品种类分配其各合格评定机构的职责，而不考虑产品的原产地。分配给各合格评定机构的相应职责将在加入后１２个月通知ＴＢＴ委员会。
１４．卫生与植物卫生措施
中国应在加入后３０天内，向ＷＴＯ通知其所有有关卫生与植物卫生措施的法律、法规及其他措施，包括产品范围及相关国际标准、指南和建议。
