中国银监会关于批准德国黑森－图林根州银行设立上海代表处的函
（银监函[2007]447号）
德国黑森－图林根州银行：
你行董事会董事长Günther Merl博士签署的致我会的函收悉。
根据《
中华人民共和国外资银行管理条例》（国务院令第478号，以下简称《条例》）和《
中华人民共和国外资银行管理条例实施细则》（中国银行业监督管理委员会令2006年第6号，以下简称《实施细则》）的有关规定，兹批准你行在上海设立代表处，代表处中文名称为：德国黑森－图林根州银行上海代表处；外文名称为：Landesbank Hessen-Thüringen Girozentrale Shanghai Representative Office。
