司法部公告
（第69号）
根据《
外国律师事务所驻华代表机构管理条例》（国务院第338号令），经年检合格，以下159家外国律师事务所驻华代表处获准在中国境内执业，提供境外法律服务。现公告如下：
一、北京代表处
1、澳大利亚万盛国际律师事务所驻北京代表处
MALLESONSSTEPHENJAQUESBEIJINGREPRESENTATIVEOFFICE（AUSTRALIA）
原批准日期：1993年9月6日
执业许可证号：司律证外字2002第1-0008号
重新核准日期：2002年6月10日
首席代表：史卫（WeiShi）
驻在地址：北京朝阳区光华路1号嘉里中心南楼29层2925室
邮编：100020
电话：（010）59272188
传真：（010）59272199
网址：www.mallesons.com
E-mail：bei@mallesons.com
2、澳大利亚唐林律师事务所驻北京代表处
LINTANG&Co.LAWYERSBEIJINGREPRESENTATIVEOFFICE（AUSTRALIA）
批准日期：2003年11月5日
执业许可证号：司律证外字2003第1-0015号
首席代表：唐林（LinTang）
驻在地址：北京朝阳区建国门外大街21号国际俱乐部南楼203室
邮编：100020
电话：（010）85325000
传真：（010）85324288
网址：www.tanglinlaw.com
E-mail：lin.tang@bigpond.com
3、澳大利亚安德慎律师事务所驻北京代表处
ALLENSARTHURROBINSONBEIJINGREPRESENTATIVEOFFICE（AUSTRALIA）
批准日期：2005年4月26日
执业许可证号：司发证外字2005第2-0011号
首席代表：DonaldHess
驻在地址：北京市东城区东长安街1号东方广场东方经贸城E3座8层4室
邮编：100738
电话：（010）85150250
传真：（010）85150251
网址：www.aar.com.au
E-mail：Lei.Zhang@aar.com.au
4、澳大利亚公平氏律师事务所驻北京代表处
GRAYANDPERKINSLAWYERSBEIJINGREPRESENTATIVEOFFICE（AUSTRALIA）
批准日期：2006年3月1日
执业许可证号：司发证外字2006第1-0056号
首席代表：阚培德（RoderickGrantCampbell）
驻在地址：北京市朝阳区东三环中路39号建外SOHO2号楼706室
邮编：100022
电话：（010）58690466/88
传真：（010）58690469
网址：www.Grayperkins.com.cn
E-mail：info@grayperkins.com.cn
5、巴西杜嘉·卡奇·戴律师事务所驻北京代表处
DUARTEGARCIA.CASELLIGUIMARAESETERRAADVOGADOSBEIJINGREPRESENTATIVEOFFICE（BRAZIL）
批准日期：2003年11月5日
执业许可证号：司发证外字2003第1-0014号
首席代表：爱露伊莎·伯西阿尼·娜德·迪恭多（HeloisaBoncianiNaderDiCunto）
驻在地址：北京市朝阳区雅宝路10号凯威大厦11-01B号
邮编：100020
电话：（010）85626081
传真：（010）85626082
网址：www.dgcgt.com.br
E-mail：helo@dgcgt.com.br
6、加拿大布雷克·卡索斯·格莱登律师事务所驻北京代表处
BLAKE，CASSELS&GRAYDONLLPBEIJINGREPRESENTATIVEOFFICE（CANADA）
原批准日期：1998年2月20日
执业许可证号：司律证外字2002第1-0026号
重新核准日期：2002年6月10日
首席代表：郭阳明（RobertKwauk）
驻在地址：北京市朝阳区东三环中路7号北京财富中心写字楼A-901
邮编：100020
电话：（010）65309010
传真：（010）65309008
网址：www.blakes.com.cn
E-mail：Beijing@blakes.com.cn
7、法国欧洲阿达姆斯联合律师事务所驻北京代表处
ADAMASBEIJINGREPRESENTA-TIVEOFFICE（FRANCE）
原批准日期：1992年10月20日
执业许可证号：司律证外字2002第1-0002号
重新核准日期：2002年6月10日
首席代表：戴达维（FrankDesevedavy）
驻在地址：北京市朝阳区日坛公园神库大院
邮编：100020
电话：（010）85631202
传真：（010）85612433
网址：www.adamas.com.cn
E-mail：beijing@adamas.com.cn
8、法国基德律师事务所驻北京代表处
GIDELOYRETTENOUELBEIJINGREPRESENTATIVEOFFICE（FRANCE）
原批准日期：1993年3月20日
执业许可证号：司律证外字2002第1-0007号
重新核准日期：2002年6月10日
首席代表：阎兰（YanLan）
驻在地址：北京市朝阳区呼家楼京广中心3501室
邮编：100020
电话：（010）65974511
传真：（010）65974551
网址：www.gide.com
E-mail：glnpekin@gide.com
9、法国德尚律师事务所驻北京代表处
DSLAWFIRMBEIJINGREP-RESENTATIVEOFFICE（FRANCE）
原批准日期：1999年3月12日
执业许可证号：司律证外字2002第1-0035号
重新核准日期：2002年6月10日
首席代表：乐为（OlivierLefebure）
驻在地址：北京市朝阳区朝阳门外大街20号联合大厦1106A室
邮编：100020
电话：（010）65885758/59/60
传真：（010）65880427
网址：www.dsavocats.com
E-mail：savoie@dsavocats.com.cn
10、德国百达律师事务所驻北京代表处
BEITENBURKARDTBEIJINGREPRESENTATIVEOFFICE（GERMANY）
原批准日期：1995年3月16日
执业许可证号：司律证外字2002第1-0017号
重新核准日期：2002年6月10日
首席代表：张岩峰（YvonneZhang）
驻在地址：北京市朝阳区光华路1号北京嘉里中心南楼3130室
邮编：100020
电话：（010）85298110
传真：（010）85298123
网址：www.beitenburkhardt.com
E-mail：Bblawbeijing@bblaw.com
11、意大利莱格鲁奇律师事务所驻北京代表处
LEGACOLUCCIEASSOCIATILAWFIRMBEIJINGREPRESENTATIVEOFFICE（ITALY）
批准日期：2005年8月10日
执业许可证号：司发证外字2005第1-0045号
首席代表：邓吉安（GlanlucaD’agnolo）
驻在地址：北京市朝阳区东三环中路39号建外SOHO小区A座2507室
邮编：100022
电话：（010）58692009
传真：（010）58694202
E-mail：amy.ji@lcmlex.com
12、日本相马达雄律师事务所驻北京代表处
SOMATATSUOLAWOFFICEBEIJINGREPRESENTATIVEOFFICE（JAPAN）
原批准日期：1995年5月4日
执业许可证号：司律证外字2002第1-0018号
重新核准日期：2002年6月10日
首席代表：相马达雄（SomaTatsuo）
驻在地址：北京市东长安街33号北京饭店C座3215室
邮编：100004
电话：（010）65266648
传真：（010）65266648
13、日本管野庄一律师事务所北京代表处
KANNOSHOICHIBEIJINGREP-RESENTATIVEOFFICE（JAPAN）
批准日期：2004年12月16日
执业许可证号：司发证外字2004第1-0038号
首席代表：岛田久夫（ShimadaHisao）
驻在地址：北京市朝阳区建国门外大街22号赛特大厦809室
邮编：100004
电话：（010）65158148
传真：（010）65158089
网址：www.kannolawyer.or.jp
E-mail：info@kannolawyer.or.jp
14、日本森·滨田松本法律事务所驻北京代表处
MORIHAMADA&MATSUMOTOBEIJINGREPRESENTATIVEOFFICE（JAPAN）
原批准日期：1998年2月20日
执业许可证号：司发证外字2003第1-0004号
重新核准日期：2002年6月10日
首席代表：石本茂彦（ShigehikoIshimoto）
驻在地址：北京市朝阳区东三环北路5号北京发展大厦913室
