朱遂翔（又名朱慎初１９６７年死亡）于１９１７年前后在杭州梅花碑开设“抱经堂”古旧书店，由于营业兴盛，当时在旧书业中有一定影响。王松泉从１９２８年起随业师朱遂翔从事旧书业直至１９３４年，历时６年。１９３５年朱遂翔请余绍宋、张幼蕉画《抱经堂藏书画》两幅，并装裱成轴。嗣后，朱遂翔先后陆续请傅增湘、顾颉刚等３２个藏书人和名人题词。１９４２年王松泉开设“松泉阁”书店，解放初，朱遂翔所开“抱经堂”书店关闭。公私合营后，王松泉任“翰墨林”书店经理，后又被选为杭州市政协委员。朱遂翔与王松泉常有往来，并委托王松泉出卖部分旧书画。１９７８年后，王松泉请８个名人在《抱经堂藏书图》上续题。
１９８４年在杭州市抄家文物清退认领期间，朱仲珍等得知其父有两轴《抱经堂藏书图》手卷在王松泉处，即向王提出归还要求。但王松泉以是朱遂翔生前所赠为由，拒绝返还。１９８７年１０月２６日，朱仲珍兄弟姐妹向杭州市上城区人民法院提起诉讼，请求人民法院依法判令王松泉归还所占两轴《抱经堂藏书图》及托其代管两箱书画。
三、一审认定的事实及判决结果
一审法院审理认为：《抱经堂藏书图》手卷两轴，属原告之父朱遂翔之物，现原告要求被告返还，理由正当，应予支持。而被告提出《抱经堂藏书图》手卷两轴系朱遂翔生前所赠，缺乏依据。判决：１．被告王松泉应在本判决生效后１５日内，将《抱经堂藏书图》手卷两轴（不包括被告请人题词部分）返还给原告；２．驳回原、被告其它诉讼请求。诉讼费１００元，由被告承担。判决后，王松泉不服提起上诉。
四、杭州市中级法院请示意见
案经杭州市中级人民法院审判委员会讨论，有三种处理意见：第一种意见认为，《抱》是对朱遂翔业绩的记载，现朱的子女提供的朱遂翔亲笔信，表明要传于子孙，而王松泉认为赠送，只有四个证人的证言，但证言均说是听王本人说是业师赠送的，故不论王松泉是善意占有还是恶意占有，《抱》是朱家的，就应还朱家，故应维持原判，第二种意见认为，朱子女起诉要求返还原物，应有原告举证证明王松泉是保管或无因管理或非法占有，如提不出证据，就要承担败诉结果。而王松泉现实际占有《抱》，无须负举证责任，无须举赠与的证据，因为财产所有权从财产交付时起转移。而这封１９６２年的信无法直接证明《抱》是交王松泉代管保存，而且朱的意愿也不是一成不变的。故原告证据不足，本案应撤销原判，驳回原告诉讼请求。第三种意见认为，原判适用《
民法通则》７５条不妥，虽《抱》原为朱遂翔所有，但现《抱》在王松泉处，合法占有受法律保护。现双方均提不出确凿证据，证明是代管还是赠送，应按《
民法通则》７９条规定，《抱》为所有人不明的隐藏物，收归国家所有。故杭州中院向本院请示。
