山东聚丰网络有限公司与韩国MGAME公司、天津风云网络技术有限公司网络游戏代理及许可合同纠纷管辖权异议案
[裁判摘要]
《
中华人民共和国民法通则》第
一百四十五条规定:“涉外合同的当事人可以选择处理合同争议所适用的法律,法律另有规定的除外。涉外合同的当事人没有选择的,适用与合同有最密切联系的国家的法律。”《
中华人民共和国民事诉讼法》第
二百四十二条规定:“涉外合同或者涉外财产权益纠纷的当事人,可以用书面协议选择与争议有实际联系的地点的法院管辖。选择中华人民共和国人民法院管辖的,不得违反本法关于级别管辖和专属管辖的规定。”
最高人民法院《关于审理涉外民事或商事合同纠纷案件法律适用若干问题的规定》第
一条规定:“涉外民事或商事合同应适用的法律,是指有关国家或地区的实体法,不包括冲突法和程序法。”据此,涉外合同的当事人协议选择适用法律与协议选择管辖法院是两个截然不同的法律行为,应当根据相关法律规定分别判断其效力。对于协议选择管辖法院条款的效力,应当依据法院地法进行判断,与准据法所属国的法律规定无关。前述《
中华人民共和国民事诉讼法》第
二百四十二条的规定属于授权性规范,而非指示性规范,即按照我国现行法律规定,对于涉外合同或者涉外财产权益纠纷案件当事人协议选择管辖法院的问题,仍应当坚持书面形式和实际联系原则。
最高人民法院
民事裁定书
(2009)民三终字第4号
上诉人(原审被告):韩国MGAME公司(MGAME CORPORATION)。
法定代表人:权彝衡(Kweon Yi Hyung),首席执行官。
委托代理人:王亚西,北京市金杜律师事务所律师。