【作者简介】
佟刚，单位为中国进出口银行。
【注释】据统计我国有75家企业在利比亚投资，共涉及50多个项目的工程承包，总金额约188亿美元。根据国资委统计，在利比亚央企13家，目前中资企业在利比亚项目基本全部停工。七家企业向中信保投保，6家国企，1家民企。中信保采取“厘清一笔，赔付一笔”的方式，已经进行了部分赔付。
“Variation of amount clause: The Guarantee Amount will be reduced by 【Insert percentage of Guarantee Amount or exact amount and currency】 upon 【choose one or more of the options below:
- Presentation to the Guarantor of the following document(s): 【list of documents】;
- In the case of an index specified in the guarantee as triggering reduction 【insert index figure triggering the reduction in the Guaraee Amount】; or
- (in the case of a payment guarantee): the remittance of 【insert exact amount and currency】 to the beneficiary’s account 【indicate account number】 held with the guarantor, provided the record of such remittance enables the guarantor to identify the guarantee to which it relates (for example, by referring to the guarantee’s reference number).】
见《
中华人民共和国仲裁法》第
五条。
一般来说有以下排他性协议管辖的法律限制：只得协议外国法院管辖合同、涉外财产权益纠纷，婚姻家庭、继承纠纷不可协议外国法院管辖；协议选择的外国法院应当与争议有实际联系；协议选择外国法院不得违反我国专属管辖的规定。
“如当事人选择适用外国法律，应当提供该国法律。不能查明外国法律或者该国法律没有规定的，适用中国法律。”
刘贵祥.独立保函纠纷法律适用刍议.人民法院报，2009.
见注7.
An obligation is extinguished if the debtor establishes that his performance has become impossible by reason of causes beyond his control.
见2011年4月中国国际商会召开了利比亚保函业务研讨会材料。
如，山东省高院“上诉人必和必拓销售公司诉被上诉人龙口市东海贸易有限公司、原审第三人上海浦东发展银行济南分行保函欺诈案”二审民事判决（2008年5月判决）。
山东省高院“上诉人必和必拓销售公司诉被上诉人龙口市东海贸易有限公司、原审第三人上海浦东发展银行济南分行保函欺诈案”二审民事判决（2008年5月判决）。保函明确约定根据URDG开立，法院选择适用了URDG。但由于涉及保函欺诈问题并且URDG未有规定，法院根据我国的程序法和冲突法规则选择适用中国法。
刘贵祥.独立保函纠纷法律适用刍议.人民法院报，2009.
李国安.独立担保欺诈例外法律问题研究.现代法学，2005.
（2002）合高新民二初字第123号。
见注7.
"directly or indirectly…owned or controlled" by Gaddafi, or "acting on behalf, or at the direction" of Gaddafi
例如，英国财政部也在指导文件中表示，各方应当充分考虑卡扎菲家族对利比亚各种企业的广泛控制。原文为"the financial sector and other persons should bear in mind that Muammar Qadhafi and his family have considerable control over the Libyan state and its enterprises in deciding how to conduct proper due diligence over any transactions involving Libyan state assets"。
英国品诚梅森律师事务所.利比亚危机下中国承包商的关键应对策略--不可抗力影响下的暂停与没收保函风险防范【EB/OL】.
http://202.134.99.139/clr/view_article.php?clr_id=53&clr_article_id=716>.
见《
国家外汇管理局关于境内机构对外担保管理问题的通知》第
十八条。
