|
或许我的这些疑惑已经在卡多佐所讨论问题的范围之外，但确是我们不得不去思考的，尤其面对社会转型时期各种利益互相冲突的情形，对这些问题的思考和解决就更具有现实意义。
“不识庐山真面目，只缘身在此山中”，跳出这本书的视野，也许我们能看得更远，更广阔……
（[美]本杰明•卡多佐，《司法过程的性质》，苏力译，商务印书馆，1998年版。）
【注释】作者简介：赵世峰（1982—），男，河南焦作人，郑州大学法学院法学理论专业07级硕士研究生，研究方向主要为法理学。
无论是该书的中文译版，还是英文版，均只有百余页，很薄的一本小册子。可是关于这本书的评论，却远不止这么多。这一点可从该书中文版的译者前言中得到些许印证，参见本杰明·卡多佐，《司法过程的性质》，苏力译，北京：商务印书馆，1998，译者前言第4页。
本杰明·卡多佐，《司法过程的性质》，苏力译，北京：商务印书馆，1998，第4页。
本杰明·卡多佐，《司法过程的性质》，同前，第103页。
参见本杰明·卡多佐，《司法过程的性质》，同前，第103页。
参见本杰明·卡多佐，《司法过程的性质》，同前，第104页。
参见本杰明·卡多佐，《司法过程的性质》，同前，第104页。
本杰明·卡多佐，《司法过程的性质》，同前，第10页。
本杰明·卡多佐，《司法过程的性质》，同前，第14页。
|
