2.通过《判例摘要》 (The Digest)来查找判例:
早期英国判例和苏格兰、爱尔兰、英联邦的判例可以非常容易地通过《判例摘要》查到.具体步骤如下:
(1).查阅该套书的联合目录卷(Consolidated Table of Cases),确定判例在哪一卷哪个主题词下;
(2).找到判例所在卷并查看该卷的判例表(Table of Cases), 该表列出了判例在卷中的条目顺序号或页数,据此即可找到所要的判例了。
(3).如要查找近期的判例,就需查看位于累积补充卷前的判例表,并注意在卷号后是否出现“Reissue”一词,如果出现, 就须根据该表提供的卷号和主题词去查阅《判例摘要》的有关卷;如果没有出现,可直接在累积补充卷中按卷号、主题词和判例顺序号去查找。例如:
Greene v. Broxtowe District Council (1977):20 (Reissue) Empt 4477.
在这个条目中出现了“Reissue”一词,它告诉读者有关这个判例的文献资料在《判例摘要》第20卷,在Employment(Empt)这个主题词下,第4477条(非页数号)即可查到。
再如:5Bkpcy.6934a 这个条目,该条目中没有出现“Reissue”一词,这就指示读者有关该判例的文献资料在累积补充卷第5卷,在主题词 Bankruptcy(Bkpcy)下,第6934a条即可查到。
有时判例表中某一判例的词条中出现星号,如: 14(1)(Reissue)Crim.*2203.这是告诉读者该判例是爱尔兰或苏格兰或英联邦的判例。这类判例在文献中以小体字单独印出。
3.通过某些判例汇编的索引来查找:
(1).《再版全英判例汇编大全》 (All England Law Reports Reprint);该判例法文献有选择地再版了自1558-1935 年间作出的、曾被《全英判例汇编大全》和《霍尔斯伯里英国判例法大全》等文献收录的大约5,000个判例,并附有一个按字顺排列的目录和一个主题索引,该目录和索引对查找判例极有帮助。
(2).三卷本的“Consolidated Tables and Index 1936-1981”:其第一卷中含有一个在1936-1981 年间曾刊载在《全英判例汇编大全》上的所有判例的名称一览表,表中列出的有关参见指出了判例在该文献中的具体出处如某年、某卷、某页 。1981年以后该汇编大全收录的判例可以通过另一个检索性文献“All England Law Reports Tables and Index”去查寻。
(3).Law Reports: Digests:该文献出版于1865-1949年间,书中以主题顺序概述了这期间《判例汇报》(Law Reports)刊载的判例,并将这些判例逐一作表列出。自1950年起,该文献更名为"Law Reports Consolidated Index”继续出版。现已陆续出版了1951-1960,1961-1970, 1971-1980等合订本,这些索引对查找判例很有帮助。
除上述文献中的有关判例表和专卷索引外,在一些著名的判例法文献中,一般都含有较好的查寻体系,如:“All England Law Reports”,“Criminal Appeal Reports”,“Lloyd''s Law Reports”,“Local Government Reports”,“Road Traffic Reports”,“Tax Cases”等。读者可以利用这些文献中的判例表和主题索引去查找所需的判例。
(二)如何查找早期判例:
早期判例(1865年以前)可以在如下几个文献中查到:
1. 《英国判例集》(English Reports)
前面曾提到,绝大多数由私人编辑出版的判例集(即 Nominate Reports) 在1865年《判例汇报》(Law Reports)问世后即纷纷停刊。因此1865 年就成为早期判例与现代判例的时间分界线。如果要查找的判例是1865年以前的,一般可首先查阅《英国判例集》,该文献汇集了经再版的1220-1865年间的判例。下面就简要介绍其使用方法:
|