【注释】 李仁真为武汉大学国际法研究所教授,博士研究生导师;刘轶为法学博士。 本文涉及三个领域的金融服务指令: 1. 银行业一体化指令,包括《1973年银行指令》(Directive 73 /183 /EEC) 、《第一银行业指令》(Directive 77 /780 /EEC) 、《第二银行业指令》(Directive 89 /646 /EEC) 、《信用机构重组和清算指令》(Directive 2001 /24 /EC) 、《存款保险计划指令》(Directive 94 /19 /EC) 、《电子货币机构指令》(Directive 2000 /46 /EC)和《银行业综合指令》(Directive 2000 /12 /EC) ; 2. 证券和投资服务业一体化指令,包括《共同投资公司指令》(Directive 85 /611 /EEC) 、《投资服务指令》(Directive 93 /22 /EEC) 、《投资者补偿计划指令》(Directive 97 /9 /EC)和《金融产品市场指令》(Directive 2004 /39 /EC) ; 3. 保险业一体化指令,包括《第一非寿险指令》(Directive 73 /239 /EEC) 、《第二非寿险指令》(Directive 88 /357 /EEC) 、《第三非寿险指令》(Directive 92 /49 /EEC) 、《第一寿险指令》(Directive 79 /267 /EEC) 、《第二寿险指令》(Directive 90 /619 /EEC) 、《第三寿险指令》(Directive 92 /96 /EEC) 、《寿险综合指令》(Directive 2002 /83 /EC) 、《再保险指令I》(Directive 64 /225 /EEC) 、《再保险指令II》(Directive 2005 /68 /EC) 、《保险经纪人和代理人指令》(Directive 77 /92 /EEC) 、《保险中介指令》(Directive 2002 /92 / EC)和《保险公司的重组和清算指令》(Directive 2001 /17 /EC) 。目前,《投资服务指令》已经被《金融产品市场指令》废止,《第一银行业指令》和《第二银行业指令》已经被并入《银行业综合指令》,三代寿险指令已经被并入《寿险综合指令》。 Commission of the European Communities, Comp leting the InternalMarket: White Paper from the Commission to the European Counil, COM (85) 310 F INAL, June 14, 1985。 A. Gkoutzinis, Cross - border Electronic BankingActivities in the Single EuropeanMarket and the Normative Value of Home Cntry Supervision, Journal of InternationalBanking Regulation, Vol. 5. No. 1, p. 85. See J. Sun & J. Pelkmans, Regulatory Competition in the SingleMarket, Jrnal of CommonMarket Studies, Vol. 33, No. 1, p. 70. See D. Horng, The Princip le ofmutual Recognition: The European Union’s Practice and Development, World Competition, Vol. 22, Iss. 2, p. 135. See N. Paul, R. Croly&M. Hewitt, EC Insurance Law, Chancery Law publishing L imited, 1991, p. 5. A. Gkoutzinis, FreeMovement of Services in the EC Treaty and the Law of ContractualObligations Relating to Banking and Financial Services, CommonMarketLaw Review, Vol. 41, p. 151. See A. M. Corcoran & T. L. Hart, The Regulation of Cross - border Financial Services in the EU InternalMarket, Combia Jrnal of European Law, Sp ring, 2002, p. 246. 信用机构包括吸收公众存款或者其他应偿付的资金,并以自己的名义发放贷款的企业以及电子货币机构。See Directive 2000 /12 /EC, Art. 1 (1).
|