德治与法治——中国先进法律文化的前进方向
李绍章
【关键词】德治 法治 共产党 法律文化观
【全文】
土生阿耿法治夜话系列网文：
德治与法治：中国先进法律文化的前进方向
土生阿耿
“Ruling by Morality” and “Ruling by Law”:The Developing Trend or China’s Advanced Legal Culture
Tusheng Ageng
(China Eastern College or Politics &Law,Shanghai 200042)
[Abstract]：After the CCCPC puts forward the policy of “to construct the socialistic country by ruling with law ”in No.15 National Conference, it gives the policy or “ruling by morality ” which reflects a modern viewpoint of legal culture in members of CCP and represents the developing trend of China’s advanced legal culture.
[Key words]：Ruling by morality, ruling by law ,CCP,viewpoint of legal culture .
[摘要]：我国传统法律文化资源有积极成分，也有消极成分。注重道德在法律秩序维持中的运用属于前者；过分依赖道德而轻视法律的作用属于后者。这种消极因素是导致我国法制建设走过条条弯路、遇到重重障碍的深层次原因。中国共产党的成长壮大过程，同时也是她跟传统法律文化中的这些消极因素和消极影响作顽强斗争的过程。斗争的成果一个是“法治”，一个是“德治”。“德治”的及时提出真正透视出了共产党人的理性法律文化观，代表了一种先进法律文化的前进方向。它能够使中国共产党始终成为“三个代表”并保持坚强的战斗力和顽强的生命力。认识到这一点，可以廓清对共产党领导人民进行法制建设问题上的一些歪曲认识。从而更加坚信中国共产党的坚强领导核心地位。
[关键词]：德治；法治；共产党；法律文化观
在中国共产党即将迎来八十周年华诞的前夕，以江泽民同志为核心的党中央果断作出了“德治”的英明治国方略，及时确立了“以德治国”的崇高指导地位。这是我党在执政历史上不断走向成熟的重要标志，也是党在领导人民建没有中国特色的社会主义进程中不断发展壮大的必然结果。
从法律文化的视角观察，我以为，党在十五大提出“依法治国”之后现又提出“以德治国”，这种选择不仅仅体现治国的方略意义，更透视出共产党人对传统法律文化的合理吸收与科学借鉴，同时也折射出了共产党人对现代法律文化的忠心关爱与卓越贡献。这种科学合理而又高屋建瓴的法律文化观是中国共产党在长期实践中结出的理论硕果，也是她能够保持旺盛生命力的思想后盾。从“德法并治”中的 “德治”角度入手透视中国共产党人的法律文化观，挖掘中国共产党人的法律文化资源，对于更加坚定党的领导核心地位，更加坚定共产主义必胜的信念，都具有不可估量的深远历史意义与重大现实意义。
