随中国司法代表团赴法国培训见闻和心得体会
李永禄 熊桂林
【关键词】司法培训 散记
【全文】
随中国司法代表团赴法国培训见闻和心得体会
李永禄 熊桂林
2003年11月20日,星期四。巴黎时间下午17时47分(北京时间20日乘坐中国国际航空公司波音747大型飞机,中午12时47分从北京起飞,经过近12小时的长途飞行,晚上24时47分降落巴黎机场),到达法国巴黎戴高乐国际机场。
走下飞机后,看到的是戴高乐机场古老的建筑和现代化的运输工具,心里的感受是很深的,毕竟是老牌的资本主义啊!但是因为语言不通,不好交谈,平生第一次深切地感到语言交流、沟通的重要性和学习外语的紧迫感;深切地感受到一种语言的障碍,而且特别的不方便,感觉什么都弄不明白、都不懂,什么都不通,连起码的方向都弄不明白,你说尴尬不尴尬。
走出了戴高乐机场,坐上了一辆宽敞地旅游大巴,看到的是一路的车水马龙,一路的五光十色,一路的绿树芳草和一路的钢筋混泥土——把夜晚的巴黎映衬得十分迷人、十分妖娆,当塞纳河淡淡的流水声和巴黎圣母院的钟声悄悄地流入你的耳畔时,眼前一扫而过的建筑物让人联想翩翩……
晚上7时40分,到达巴黎的第21社区的一个国都酒店用晚餐(实际是一个中国餐馆)后,回到宾馆休息。
法兰西共和国,位于欧洲西部。面积55.1万平方公里,人口5850多万,90%以上的居民信奉天主教。
首都巴黎,人口1200多万,是世界著名的美城。
法国境内东南高西北低,80%的土地是海拔500米以下的丘陵和平原。西南部边境有比利牛斯山脉,东部边境有阿尔卑斯山脉——位于法意边境的勃朗峰海拔4807米,为两国最高点。鲁瓦尔河长1000多公里,罗纳河长800多公里,还有塞纳河、加龙河、莱茵河等,森林覆盖率占30%以上。法国上面临海,海岸线形态各异。其南部地中海沿岸,一年四季如春,阳光灿烂。土伦至意大利边境这一段海岸景色更加妩媚,以“蓝色海岸”著称于世。蓝色海岸一带的岩石是红色的,雪白的沙滩缓缓延伸向大海,享受着蔚蓝色的海水多情的抚慰。岸上诸多风格迥异的大小别墅在热带林木的映衬下,阳伞、泳衣争奇斗艳,蓝色海岸之滨的重要城市是嘎纳和尼斯。
巴黎位于塞纳河和马恩河汇流处,是世界著名的繁华大都市之一,欧洲大陆上的最大城市。巴黎有2000多年的悠久历史。“法国香水”蜚声世界。巴黎形形色色的建筑,美不胜收的园林,雍容华贵的街道,玲珑满目的雕塑无一不充满着神奇的魅力。
11月21日,星期五。早上在宾馆用过西餐早点后,参加公务活动,8时到达法国高等法院(高等裁判所)参观学习。这是八世纪的一座古老建筑,内部非常豪华气派,从古至今一直从事司法裁判活动。给人的感觉是:这里纯属法官、检察官、律师、当事人和嫌疑人以及旁听者的超级司法审判裁决大市场,身穿法袍的司法官员、律师和当事人以及学习参观者来来往往 、匆匆忙忙……
我们参观并旁听了重罪法庭、轻罪法庭的开庭审理情况,听取了律师对法国的有关审判制度的情况介绍等。
中午12时在法国巴黎的中餐馆用过午餐后,1时40分乘车向比利时进发,经过六个小时的车程到达比利时首都布鲁塞尔。7时40分在布鲁塞尔的潮州酒店用晚餐,至晚9时到达下榻宾馆住宿。
比利时王国,位于欧洲西部,与英国隔海相望,面积3万平方公里,人口1万多,为欧洲人口最稠密的国家之一。
首都布鲁塞尔,人口近100万。有许多国际机构,有“欧洲首都”之称。欧共体总部设在布鲁塞尔——北大西洋公约的总部也设在这里。
平均海拔200——600米,博朗日山海拔694米,为全国最高点。森林覆盖面积为20%。
布鲁塞尔的建筑和民俗风格基本上同法国的风格一样,都是属于欧洲的哥特式建筑,都保留了几个世纪前的一些古老建筑,有很厚重的历史沉重感和远古的气息感。像对中国的建筑文化而言,给人的感觉就有些与历史文化断层的失落感。
11月22日,星期六。早上8时在比利时首都布鲁塞尔饭店用西餐,较昨天在巴黎的要可口一些。吃过早饭后,门外下起了一阵小雨,于是在沥沥的雨中乘坐旅游大巴在布鲁塞尔市参观了著名的高等法院、比利时建国50周年纪念碑、欧盟总部和比利时皇宫、市政厅、比利时布鲁塞尔小于连撒尿铜像和原子模型展览馆等后,游览了市政中心、商贸中心,同时在布鲁塞尔用过午餐,到一网络电话亭向家里打了一个电话,听到家人的话语和声音十分想念和激动,短短的几天经历,真有一种远隔千山万水和远离家乡游子之心、之情。多想把这几天来的感受一股脑儿地都讲一讲,可是电话中只讲了4分06秒, 原因是从国外向国内打电话的费用是非常得贵,尤其是手机,只要一接通就是28元人民币。欧元是欧洲各国通用的货币,按当时1欧元兑换9.97元人民币。通过游览商贸中心发现这里的商品普遍都很贵,想放开手脚购物显然是不可能的。但是,从这里的环境等来看,这里属于是高福利的社会,人们的消费水平和收入水平都非常高,这种消费水平对他们来说一点问题都没有,而且家用小轿车特别多,不向在中国,到处是公家的小轿车,而且都非常的气派,这里得小轿车都属于个人所有,相对中国的车型要小一些,而多为宝马、奔驰、奥迪、标致等世界名牌轿车。这里的路面相对较窄,但道路的两边都划着停车线,停放着各种各样的私家小轿车,一辆挨着一辆,只有中间一条行车道,行车秩序也比较好,交通状况也还可以。巴黎、布鲁塞尔都是如此。
11月22日,中午12时47分从布鲁塞尔出发,经过4个小时的路程,到达了卢森堡大公国首都卢森堡。