|
──根据录音整理]
G庭长（G）：“今天我们过来就依法收贷，从借据上看，你当时贷款是三个月时间，现在已十年了，你准备怎么办？……贷款是不是事实？”
村民W：“是事实。……还。”
营业所主任A(A)：“现在就和你要来了，准备怎么还？”
W：“我原来准备今天就过来（指到乡政府去），你不信问他三叔，昨天黑夜我还跟他说要过去（还贷款），时间也长了，结果老婆子打查，小子也家里没有，说过几天去。你们过来了，过来咱们商量解决，这么点事情……”
原告B（B）：“到你家十次也差不多了，每次来了以后，你以种种原因借口（推辞），上次来了 你的小子还贩猪贩羊，正有钱，……”
支书(S)：“你看，我说一说，他贷款年限他也知道了，贷了两笔，三个月期限，快十年了，××是咱们本乡镇人，人也精干，多少不愿意惹人，……以前来要也是跟个我，意思说你村上跟上个人，你们的人，说服啦，教育啦，给他帮个忙。以前我也到他家走过几次，说要还了还了，这是事实，给我也捎了好几次话，给我直接捎过话，前几天，我还在这儿走了一次，还听说买了几个羊。什么时候都是你的累赘，何时都挪不过去，（“这是骨头差事”──村民W插话），骨头差事么（陕北方言，意指确凿的事实）。你给人给了，不要造麻烦，最后到现在了。我的意思这都是过话（方言，意指对现在无意义的对过去的叙述），再说也不顶事，现在就说钱的问题，根据你刚才说，事实有了，也准备还，这是个好的说法，我说你有款，你现在有多少款就往出来拿，再咱们也不需要说什么情，也不需要说什么过话。……我现在还有多少，还短多少，短咱们就以短来。”
……
A：“一共1300左右，营业所连本带利600，信用社的两笔，共700。”
W：“哎，营业所的我已经还了”
A：“你何时还的，把你的手续那出来。”
W：“还了，当着王五叔的面还的，他是大队主任，他清楚着了，去年春上，是他引着信用社的一个人辇得来要我还的，我剩50块钱还是找王五叔借的，后来我给他还的，不信你找王五叔问。这还能哄了。”
A：“肯定没还了，还了就有凭据。你把凭据展出来。”
S：“这么嘛，你说还了，最好把凭据拿出来，这到什么事也没了，……不过，我也有个印象，这笔钱追得很紧，……这个不怕，原骡原马原鞭子（方言，意指可证明过去事实的原始证据），有证人了。”
B：“给银行还款一定有凭据，你拿出凭据，就不用动脑子了。”
S：“对，银行一定给凭据了，恐怕他们把凭据丢了……”
W：“心想款还了，要那作什么，不管怎么说，有王五叔在了。”
A：“先别说银行的，你说信用社的怎么办？”
W：“……信用社的200，我昨天晚上跟×××借的400块，其他的……”
B：“这个，有个手续问题，既然今天依法收贷，你无论如何想尽办法，这点贷款非清不行……（支书插话：“我给你说，你要把性质弄清楚，这是依法收贷，跟以前不一样。”）要是你在我约定的时间到我信用社来，话就好说了，昨天是集（市），你来不了，让人捎句话，说你过几天来，我今天也就不来了。今天依法收贷，非还不行。”
B：“我准备过来，误下了，……”
……（争执）
G：“本金和利息，一共717块零五分，还有费用，诉讼费收200块，车辆费200块钱。”
W：“错误是我造成的，但……就这么个，你们看着办……”
G：“现在起诉到这里了。你说不行，我们定个开庭时间，到时间你到××（B镇）法庭来。”
S：“开什么庭了，称不上，如果他还执迷不悟，或态度还不行，那还可以……”
A：“说什么也没用了，法庭也来了，车也用了，事实已形成了，费用非你承担不行，贷款3个月，不说3年了，已10来年了，你就树上说下来个雀也责任在你身上了，……现在这个样子是你逼的……现在就说怎么还，说你有多少钱，剩下的拿什么抵。”
W：“实际上，这个事我当事了，前几年，老婆子病了，花了我几千块，公款么，什么时候能短得下。”
B：“我们是搞这个工作的，一个，贷款是为了大家发家致富，都想你这么贷款十年不还，咱们这信用社也就关门了，信用社就是要讲信用（W插话：“是我把信用失了，说什么了”），所以我们非得采取这个办法不行，要不咱们信用社也就办不下去了，咱们乡一万多人就别想发家致富了，……信用社是为了大家发家致富，不是为了你一个人致富。……不管怎么说，今天你就是往来拿钱，拿不来钱，你看，这个……今天法庭也来人了，国家有破产法了……”
S：“你是个老粗，理解不了，今天和以前要钱的方法不一样，是依法收贷。（G插话：“起诉了”）你看，这是咱们××法庭的G庭长。……”
G：“你如果今天把这717块钱拿来，款到位了，我们的费用上可以少一点，你看怎么样？”
W：“呀，好你们了，好神神了，你们手高手高，我现在……”
G：“现在看你的态度了，讲我们手高了？别人手高你就放下十多年不还？……想办法，款到位了，可以给你考虑一下。到不了位，就给你加重了。”
|
