“当你从中年旅程开始出发时,你不可能将一切带在身上。你正在远行。远离制度的要求和他人的日程事项。远离外在的评说和鉴定。你在脱离角色和走向自我。如果在这个旅程上我能给每个人一份送别礼物,它将是一顶帐篷。一顶暂时的帐篷。这种礼物是便携式的根……我们每个人都有再生的机会,真实的唯一,具有一种爱自己和拥抱他人的扩张的能力……自我发现的快乐总是常伴左右。尽管所爱的人在我们的生活中来来去去,爱的能力却长存。”
然而,迷人的另一面是远离制度、脱离角色、否定价值和丢弃社会责任感,而走向暂时性、自我性、无根性的飘泊生活的消极倾向。为了法治,让我们远离它;为了法治,让我们走出自我,走向真实。
【注释】 周穗明:《现代化:历史、理论与反思——兼评西方左翼的现代化批判》,中国广播电视出版社,2002年1月第1版,第175页 小约翰·B·科布著《阿尔弗雷德·诺思·怀特海》,蒋芝英译,载《超越解构:建设性后现代哲学的奠基者》,中央编译出版社,2002年1月第1版,第222页。 王治河:《后现代主义建设性向度及其依据》,载大卫·雷·格里芬等著《超越解构:建设性后现代哲学的奠基者》代译序,中央编译出版社,2002年1月第1版,第7页。 昂格尔:《现代社会中的法律》,译林出版社2001年4月第1版,第7—8页。 昂格尔:《现代社会中的法律》,译林出版社2001年4月第1版,第8页。 查尔斯·泰勒:《现代性之隐忧》第4页。 查尔斯·泰勒:《现代性之隐忧》第5页。 查尔斯·泰勒:《现代性之隐忧》第6页。 查尔斯·泰勒:《现代性之隐忧》第6页。 查尔斯·泰勒:《现代性之隐忧》第16页。 查尔斯·泰勒:《现代性之隐忧》第20页。 查尔斯·泰勒:《现代性之隐忧》第22页。 查尔斯·泰勒:《现代性之隐忧》第25页。 查尔斯·泰勒:《现代性之隐忧》第31页。 查尔斯·泰勒:《现代性之隐忧》第34页。 查尔斯·泰勒:《现代性之隐忧》第38页。 查尔斯·泰勒:《现代性之隐忧》第39页。 查尔斯·泰勒:《现代性之隐忧》第45页。 查尔斯·泰勒:《现代性之隐忧》第47页。
|