中国首例涉外海难免责争议案代理词
郭国汀
【关键词】沉船 适航 海难
【全文】
代 理 词
案号（1997）厦海法商初字第016号
尊敬的审判长、审判员：
中国首例涉外海难免责争议案业经两次开庭审理，本案的争议焦点在于原告是否有诉权及被告是否有权依据“海难（海上危险）”主张免责。经深入细致地研究本案基本事实、相关证据及有关法律和专论，我们认为原告已合法取得代位求偿权，被告的海难免责之抗辩主张不能成立。兹阐述理由和根据如下：
一、 本案的基本事实。
1996年1月上旬，中港化工塑料有限公司（中化公司）向台湾奇美实业股份有限公司（奇美公司），购买504吨ABSRESIN，价格条件为FOB高雄每吨1160美元，总价584,640美元。1月13日中化公司向中国保险香港公司（中保公司）就该批货物投保了自台湾高雄经香港中转到福州马尾的一切险，保险金额为676,368美元（证据1）。该批货由“La Seine”轮从高雄运到香港中转“中钢28”轮运往福州。
中化公司委托香港金厦航运有限公司（金厦公司）承运该批货物（证据12），金厦公司则委托其在台湾的代理Dynamic公司负责办理高雄致香港的一程运输。1996年1月15日台湾怡合运输股份有限公司（怡合公司）作为Dynamic公司的代理在台北签发以奇美公司为托运人、中化公司为通知人的第JHO－601－080－FEU－KSS号指示提单（证据15）。同日，荷兰渣华公司在高雄签发以怡合公司为托运人、金厦公司为收货人的第KHHEA508号记名提单（证据17）。
1996年1月16日，中化公司与汕头金圆区物资供应公司签订第95DK453号买卖合同，将上述货物以CIF福州总价614,880美元卖给后者（证据2）。同日，金厦公司指示渣华公司签发香港到福州的二程提单，注明托运人：中化公司；收货人：福州保税区斯兰国际贸易有限公司（斯兰公司）（证据18）。
1996年1月26日，渣华公司传真万得福公司称：“托运人已将全套（三份）正本提单放行给我们，请依收货人公司的保函，将货物给收货人而无需提交正本提单；最终收货人是：福州保税区斯兰国际贸易有限公司（斯兰公司）（证据16）。
1996年1月27日，渣华公司在香港签发以中化公司为托运人、斯兰公司为收货人的第KHHEA508号记名提单（证据3）。同日，万得福公司在香港签发以华厦企业有限公司为抬头的，以渣华公司为托运人，斯兰公司为通知人，凭持有原始第KHHEA508号提单者指示的第FK204号指示提单（证据3）。
