西方“新东方”--美国纽约州律师速成60天小记
董华春
【关键词】律考
【全文】
西方“新东方”
----美国纽约州律师速成60天小记
2002年8月2—10日初稿
2002年11月23、24日终稿
引子:早已冲刺的战友和硝烟弥漫的战场
“你居然还没有开始看?小心过不了啊!”美国弟弟Anthony亲切地轻拍我的头。没有想到5月11日在漂亮的Huston Hall门前碰上了来领学位袍的他。两个人喜出望外得才聊了没有两句,话题就转到了今年7月30日、31日即将来到的美国纽约州律师资格考试上。他让我看他书包里厚厚的三本书,划满了线,加了很多注解,警告我必须早点开始看,否则时间是不够的。天,他是美国人,刚毕业的JD,居然说这种话,我这个才在美国法学院混了一年的中国女孩又当如何?善良的他居然陪我去复印了他的书上的便于记忆的图表。我讨饶般问他“我一定过不了,我还一点没有看呢,怎么办?”他坏笑,“明天快进图书馆吧,过不了我笑话你一辈子。”
5月13日,德国的Torsen在黑色的学位袍里对我微笑, “4月16日一拿到那两本书,我就开始看上了,今天的毕业典礼一结束我马上进图书馆。”被毕业的喜气洋洋充溢的我当头一凉。
在回家的路上看到背着鼓鼓书包走向图书馆的Yun,他如师长样教训我“什么都别干了,快看书吧。”
CHY虽然去加州,但是在行李里面郑重得装上了最早发的教材,说即使人到西海岸,也要和这里的“同学们”一样读书。
“同学们”?
5月25日,走到图书馆去打印,看见坐在桌子前如盘打座的“同学们”,大吃一惊,电脑几乎从手上掉下来,不用看也知道那些翻开的书一定是Barbri的律考复习书,可是这些比期末考试时都多的人数,实在是让我大大意外。
而我,结束所有“工作”后,第一件事是仍然按原计划打开电脑,把自己关在房间里用整整三天写了5万多字的散文《说好不哭》,纪念我尊敬的T在波士顿的春风里给我的温暖。接着就是根据T的意见修改我那篇3万字的英文论文,一直到过生日的那天和朋友们狂欢。然后又开始修改去年写的一些关于美国生活的散文。这个不肯忽略生命点滴感觉的我,笑着看花,吟诗,做着激情幻境里的游侠!
全然不知道――――窗外,硝烟早已弥漫,战友早已冲刺!
谁能告诉我,我能否用5月29日到7月29日两个月的时间,对从来没有学过的纽约州法律进行系统记忆,通过7月30日、31日的纽约州律师资格考试?
(一)没有课桌的教室和没有信心的我
从来没有考证过中国的“新东方”与美国的Barbri谁开业更早,谁向对方借鉴了经验。说美国的Barbri是“西方”的“新东方”和说中国的“新东方”是东方的Barbri一样毫无主观好恶色彩,只是描述这种如出一辙的速成考试培养现象。
Baribri的人告诉我们律师考试内容由四部分组成,multistate的选择题占40%,MPT占10%,纽约州的Essay写作占40%,选择题占10%。而我所有备战武器是两个月的时间,两箱子从来没有接触过的书,和我这颗并不聪明也不勤奋的脑袋。
最早拿到第一箱书是4月16日
合同法最后一节课后,虽然棕色的箱子里只有两本书,但是那样的长度和厚度今生罕见,大约是正常A4纸的一倍半。书的右下角“celebrating over 30 years of preparing law students for the bar exam”,黄色的大大的“30”象给学生监考的冷面的老师。书正中白色的bar和黑色的bri连在一起,bar review这两个字冷冰冰得停在下面。一本是“multistate”,包括Constitutional law(113页), contracts(72页), sales(28页), criminal law(56页),criminal procedure(63页), evidence(70页), real property(110页), torts(74页)六门课。一本是New York的具体法律,包括Agency(24页),Commercial Paper(48页),Conflict of Law(25页),Corporations(50页),Domestic relations(49页),Equity(31页),Federal Jurisdiction and Procedure(50页),Leases(4页),Mortgages(9页),New York Practice(126页)No-fault insurance(8页),Partnership(26页),Personal Property(24页),Professional Responsibility(37页),Secured Transactions (35页),Trusts(40页),Wills(70页),Worker’s Compensation(3页)。
另一套书有七本,A四纸大小。5月29日辅导班开学时拿到,重到我必须抱回到房间里。Baribri的辅导计划上每天都是围绕着着这几本来强化训练:
第一本,也是最主要的是”The Conviser Mini Review, New York”:包括纽约州和Multistate的各个科目,还有”New York Distinctions Supplement”的图表,大约共有1000多页,这是每天必须要预习和复习的主要教材。
第二本是 Drill & Released Questions---Multistate Testing,共 531页,分成五部分――其中的Subject Matter Outline把最常出的知识点以最简捷的方式列出来,便于记忆;而 Working Testing Drills部分针对六门课每门课17道题,其他部分有模拟题、答案和技巧分析。
第三本,也是最厚重的一本,Practice Questions,里面是multisate基本知识的选择题(占考试的40%),分成初中高三级,初中级各77道,高级66道。对我们的要求是一个小时内必须做完35道,因为正式考试时是三小时内必须做完100道。上下午共200道。
第四本是这套绿色的书中唯一的一本黄色书,一部分是NY Essay(占考试的40%),主要是纽约具体的法律原则的考察,这本书每一道题都是一大段故事,与情节相应的问题列出来,让我们用一段文字来回答,考的是知识点,更多的是理解的准确和反应的快捷,考试时40分钟内必须阅读完给的所有案件事实,思考大纲,写出有关法律原则的运用,每一道题可能涉及多个科目,有多个小问题;另一部分是NY的选择题(占考试的10%)。
第五本是 MPT Workbook(占考试10%),共800多页。 除了技巧的介绍,就是写作样本。 “Persuasive Briefs”,”Opinion Letters”,”Briefs on Evidentiary Proffers”,”Closing Arguments”,”Primer on Interrogatories”, “Drafting a will”, “Opening Statements”,”Jury Instructions”, “Cross-Examination Plans”,”Affidavits”, “Pre-Counseling Letters”,”Pre-Litigation Counseling Letters”,”Theory of Case Memorandum”。天啊,这些我从来没有见过的文件名称着实吓了我一跳,往年的18个MPT考试题又让我遭受重创。
第六本是Simulated MBE, Multistate Testing,含有模拟考试的200道打乱科目的Multistate的选择题和答案,是最后检验学习成果时用的。
第七本是Barbri有些老师给出的有些科目的OUTLINE,很多地方空着,给大家上课做笔记用,是强化记忆的重点部分。
这九本安静的书如惊雷一样响在我还快乐的心空,怪不得往年考过的人都说要早点看、否则时间不够呢!
无论我多么后悔没有提前看早就有的两本大书,正式的辅导课在5月29日所有人拿到七本新书后的下午1:00开始了。5月30日之后,我每天的生活几乎都是一个节奏――早上,8:30起床,匆匆洗把脸,在水杯里倒上咖啡;冲进电梯,再冲出电梯;抱着书和笔记在路口等红灯;用力推开I House的大门,跑到礼堂门口两个高大的黑人男生面前,他们在我脖子上挂着的序号为NY85566的Barbri听课证上划掉当天的日期。上午9:00到中午12:30或者1:00听课,边听课边喝咖啡提神。下午和晚上复习、做作业、预习,12:00左右入睡。听课的难度与复习的劳累超出了我的想象。