在裂变中重构——论市场经济下的德法结合
邱霜 刘妍君 刘乃睿
【全文】
在 裂 变 中 重 构*
——论市场经济下的德法结合
邱霜 刘乃睿 刘妍君
内容提要：本文从法律和道德的功能特征分析入手，认为法治和德治不可或缺、不可偏废。但要弥补两者的缺陷，必须把它们结合起来。法律和道德作为意识形态的内容必然受制于经济基础，而且我们应当注意到，不管是“依法治国”还是“以德治国”都是在“建立社会主义市场经济”的大背景下提出来到，因而，现阶段我国的法治和德治应以“市场经济”为结合点。然后，本文分析了市场经济下法治和德治的实质、作用机制、内涵定位，并提出了对现实的具体指导措施。
关键词：法律 道德 法治 德治 市场经济 制度化
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Abstract: According to the function of the law and morality ,we realize it’s indispensable to rule of law and rule by morality .We not only remedy their defects but also make them integrate .The law and morality that the ideology contains are restricted by economic basis. Furthermore ,ruling of law and ruling by morality are put forward under the circumstance of the construction of socialistic market economy . So the key to the integration is to fit market economy . Then we analyze the essence; mechanism ,orientated connotation of ruling of law and ruling by morality. We put forward the specific measure .
Key words : law morality ruling by law ruling by morality market economy
systematic procedure
江泽民同志在今年初召开的全国宣传部长会议上明确指出：“我们在建设有中国特色的社会主义，发展社会主义市场经济的过程中，要坚持不懈的加强社会主义依法治国，同时也要坚持不懈的加强社会主义以德治国。两者范畴不同，但其地位和功能都是非常重要的。我们应始终注意把法治建设和道德建设紧密结合起来，把依法治国与以德治国紧密结合起来。”
这段讲话重新引起了我们对法律和道德的思考。法律与道德的关系历来是古今中外法理学的重要内容，也法学家们一直争论不休的问题。对于该问题的回答构成了人类文明史上亘古不衰的篇章。从中国古代的“儒、法之争”，到西方法理史“自然法学派与现实法学派的大论战”，总结前人的思想，法律与道德的问题主要涉及三个方面：1）法律是否可以与道德相分离。2）法治与德治哪一个更优越。3）法治与德治在政治生活中的地位如何。 就这三个问题而言，最后一个问题的回答具有真正的现实指导意义——它将成为治国方略的思想渊源和理论基础。但最后一个问题的答案又依赖于前两个问题的解释，因为法律和道德各自特性及互相关系的理论探究，决定了现实摸索——治国方略的实践方向。
