最高人民法院关于印发《法院系统物质建设
“九五”计划和2010年远景设想的意见》的通知
（1996年7月8日 法[1996]63号）
各省、自治区、直辖市高级人民法院，各计划单列市中级人民法院：
现将《最高人民法院关于法院系统物质建设“九五”计划和2010年远景设想的意见》印发给你们，望在今后的法院建设工作中，结合本辖区各级法院的实际情况，积极争取计划、财政和物质等部门的支持，认真参照执行。
最高人民法院关于法院系统物质建设“九五”计划
和2010年远景设想的意见
一、指导思想和总体目标
(1)根据党的十四届五中全会通过的《中共中央关于制定国民经济和社会发展“九五”计划和2010年远景目标的建议》，为了使审判工作适应国民经济和社会发展的需要，更好地为改革、发展、稳定的大局服务，今后一个时期，法院系统的物质建设要紧紧围绕为审判工作服务这个中心，努力改善执法条件，使法院系统的物质条件与其所担负的任务相适应。
(2)建国以来，尤其是改革开放以来，作为国家审判机关的人民法院在我国社会政治、经济、文化生活中的地位越来越高，为改革开放和现代化建设事业提供全面、及时、有效的法律服务和法律保障的作用越来越重要。在各级党委和政府的支持下，各级法院的执法条件也随之有了一定程度的改善，但经费困难、设备缺乏、物资装备和技术手段落后仍是今后一段时间的突出问题，与各级法院所担负的日益繁重的审判任务不相适应。为此确定，在“九五”期间以及今后相当长一段时期内，法院系统物质建设的总体目标是：完成以审判法庭和人民法庭(以下简称“两庭”)建设为中心的基本建设任务；提高法院系统的物资装备整体水平；充分运用现代科学技术手段，提高工作效率，为审判工作服务。
二、以“两庭”建设为中心的基本建设
(3)“九五”期间，全国法院的“两庭”建设工作要全部完成。已经建成但不能满足审判工作需要的“两庭”，要按照量力而行的原则进行改造。
(4)“两庭”建设要坚持长远规划、因地制宜的方针，坚持庄严、美观、实用的建设原则，建筑风格要体现审判机关的特点。审判法庭的建设，应根据审判工作的实际和发展需要确定法庭的数量和规模。坚持以中、小法庭为主；法庭规模合理，庭内布局规范，附属用房配套，内部设施完善，整体功能齐全，适应审判方式改革和发展的需要。有条件的地方，法庭内应配备现代化的通讯和音像设备，以适应内部监控和对外宣传的需要。人民法庭的建设要考虑到当前工作和长远发展的需要，办公、审判和生活用房的内部结构要合理，通讯设施和车辆装备要满足审判工作的需要。
(5)各级法院对已建成的“两庭”要加强管理，使“两庭”真正用于审判工作。已建成审判法庭的法院，开庭审理案件一律在审判法庭内进行。任何单位都不得擅自改变法庭的用途而挪作他用，严禁将法庭用作营业性娱乐或商业场所。要建立健全各项管理制度，搞好庭容、庭貌，确保法庭的庄严。加强“两庭”的日常维护保养。因自然灾害等原因造成破损的，要及时修复，以保证审判工作的顺利进行。
